2020年12月2日 6時36分終了#116381 [学問] 英語学んで意味あった？

ID:Zg_-SJ,I1y (・∀・)ｲｲ!! (3)

ブラウザにグーグル翻訳搭載されてるし、

そっちの方が可読速度早くない？

1	意味なかった	35	(11.7%)
3	xx*	13	(4.3%)
4	そうなんだ、じゃあ私タガログ語学ぶね。*	44	(14.7%)
5	働け*	46	(15.3%)
6	モリタポ*	68	(22.7%)
7	意味あった*	42	(14%)
8	そうなんだ、じゃあ私生徒会行くね。*	23	(7.7%)
2	その他	29	(9.7%)
無視		1

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。
*がついている選択肢は「その他」の重複から自動的に追加されたものです。

多い順に並べる

「その他」の内容、回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 300人 / 300個

このアンケートにはNGワード「水樹」「Louise」「ルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール」「ぬるぽ」「そんな事より」「能登かわいいよ能登」「nothing is」が設定されていました。

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

2 :名無しさん 20/12/01 15:40 ID:OpAuwlfnPg (・∀・)ｲｲ!! (0)

意味がない事はない
逆に
遥かに速く英単語力が身につく

3 :名無しさん 20/12/01 15:45 ID:GssGBM8MtD (・∀・)ｲｲ!! (1)

入試で使えんじゃねえか。

4 :名無しさん 20/12/01 15:55 ID:9-V1fPHLVq (・∀・)ｲｲ!! (5)

とても役にたってるよ・自動翻訳の間違いに気づけるし
ただし、学校での英語の教え方は間違ってると思う
各人が興味のある分野の英語文献を好きに読ませる方がずっと効果的
会話も、好きな外国に行ってみた方がいい
というわけで、中高で英語底辺レベルだった俺は、大学以降、海外の論文や技術資料を読み漁るようになってから急に英語に親しみが持てるようになった

ただ、「極度の英語コンプレックスを持つ上司」に攻撃されたこともあるが（自分が英語できないなら、できる人は便利に使えばいいのに、敵視された）

5 :名無しさん 20/12/01 17:40 ID:PaWATv43bu (・∀・)ｲｲ!! (1)

機械翻訳の精度はまだまだ。
不自然な訳文になることが多いし、時には誤訳もある。
それらに自力で気付き、正しく修正する際には、
学校などで外国語を学んだ経験や知識が役に立つ。

いずれ、機械翻訳だけで完璧な訳文ができるようになれば、
その技術に携わらない者が外国語を学ぶ意味は殆ど無くなるだろうが、
それは、まだ何年も何十年も先の話である。

6 :名無しさん 20/12/01 18:20 ID:gqiN.6TrBN (・∀・)ｲｲ!! (1)

海外に行って誰かと喋る時にGoogleだけでOKならそれを言え
ちなみに俺は海外へよく行っていて英語自分で話すからGoogleなんて使わん

7 :名無しさん 20/12/01 18:41 ID:iLQ1Qt7Csi (・∀・)ｲｲ!! (0)

もう脳みそにグーグルをインストールしてほしい
いやそれでは負けかｗ

8 :名無しさん 20/12/01 18:46 ID:ch2DsX,jdF (・∀・)ｲｲ!! (0)

おはよう

9 :名無しさん 20/12/01 19:47 ID:JiP7x0W-zw (・∀・)ｲｲ!! (0)

最近はPC上のデータ以外にも看板の文字とかも
スマホかざすだけで翻訳されるから凄い

10 :名無しさん 20/12/02 14:22 ID:ofQka7A-Ll (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>9
外国語は一人前か知らんが日本語は里予木寸シ少矢ロイ弋みたいのがまだ克服できない

板に戻る 全部 前100 最新50