結果発表 - フランダースの犬 - コッソリアンケートβ

クリップボードには何も入っていません / このアンケートをクリップする / クリア

2007年12月25日 22時55分終了#20072 [ニュース] フランダースの犬

読売新聞によるとフランダースの犬の物語で『放火の濡れ衣を着せられ村を追われ
吹雪の中をさまよった挙句、誰を恨むこともなく忠犬パトラッシュと共に
天に召された少年ネロの死』は欧州では「負け犬の死」としか映らず
評価される事は無く、共感したのは日本人だけだそうです。

「フランダースの犬」日本人だけ共感…ベルギーで検証映画
【読売新聞】http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20071225i302.htm（web魚拓済）

そこでコソアンユーザーに伺いますが、貴方は少年ネロの死に共感しますか？
それとも負け犬の死だと思いますか？より近いものをお選び下さい。

1	モリタポ	141	(28.2%)
2	ネロの死に「共感する」	266	(53.2%)
3	ネロの死は「負け犬の死」	93	(18.6%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

合計回答数: 500人 / 500個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

41 :名無しさん 07/12/27 06:54 ID:Yvof_fd5sv (・∀・)ｲｲ!! (-2): というかあっちの人達は、勝ち負けでしか考えられないのかな？という疑問。
42 :名無しさん 07/12/27 09:55 ID:R44ZiLgWA6 (・∀・)ｲｲ!! (0): >>41
勝ち負けが、文字通り死活問題だから
負け犬は奴隷であり、苛烈な略奪の対象でしかなくなるから

……というのを↓のスレで見てなるほどと思った
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1198549777/
43 :名無しさん 07/12/28 11:09 ID:H_oV6XAk5h (・∀・)ｲｲ!! (0): なるほど。
だから勝ち負けでしか考えられなくなっちゃったのか。

板に戻る全部前100 最新50

このスレへの書き込みにはログインが必要です。
削除ガイドライン違反報告はこちら

このアンケートから派生したアンケートが1個あります

キヨシとブチ 250名 22レス: 「フランダースの犬」の日本語版が1908年に出版された当初、ネロは清（キヨシ）、パトラッシュは斑（ブチ）と訳されていましたが、 …

このアンケートの２ちゃんねる互換リンク→http://find.moritapo.jp/enq/test/read.cgi/1/1198620727/