2009年8月21日 21時23分終了#37582 [ネタ] 来年度東大入試予想問題（外国語）

ID:AyyMAUc9vo (・∀・)ｲｲ!! (21)

「コソアン」を日本語に訳しなさい

1	ようこそアントニオ猪木	188	(18.8%)
2	姑息なアン・ジョー司令長官	152	(15.2%)
3	こそ泥アンパンマン	207	(20.7%)
4	高僧アンジェリーナ・ジョリー	153	(15.3%)
5	こっそりエロ本・安全装置	201	(20.1%)
6	子育てあんしんプロジェクト	184	(18.4%)
7	コッソリアソケート	567	(56.6%)
8	その他	124	(12.4%)
無視		1

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

「その他」の内容、回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 1001人 / 1776個

このアンケートにはNGワード「常識にとらわれていては東大合格なんて無理なんだよ」が設定されていました。

※複数回答可能なアンケートのため、回答の合計が回答人数と異なる場合があります。

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

33 :名無しさん 09/08/21 21:35 ID:yN0pOo8JqR (・∀・)ｲｲ!! (0)

コッンリアンケートとコッンリアソケートで迷った
それはそれとして、(アルファベットでなく)あえてカタカナで表記している外来語は
やっぱり日本語と言っても差し支えないんじゃなかろうか

34 :名無しさん 09/08/22 01:33 ID:tSM1heFnKL (・∀・)ｲｲ!! (0)

ミスったｗ

35 :名無しさん 09/08/22 21:24 ID:S_WPM3jqIB (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>33
Engrishに相当するんじゃ

板に戻る 全部 前100 最新50