2 : 08/02/28 21:13 ID:1726,cG,mF (・∀・)イイ!! (9)
語源由来辞典によると、もともとは「おとつい」であったものが
現在では「おととい」が主流となったようです。
【語源由来辞典】http://gogen-allguide.com/o/ototoi.html

なお従来のアンケート形式だと「状況による」「複数選びたかった」と言われる事も
あったので、第一印象でお答えいただくために質問形式を変えてみました。


3 :名無しさん 08/02/28 21:15 ID:qKw6yAplTQ (・∀・)イイ!! (2)
俺もおとといと答えた


4 :名無しさん 08/02/28 21:16 ID:MTFOh4u2UY (・∀・)イイ!! (1)
なぜか読むときは「いっさくじつ」で言うときは「おとつい」と言っている。


5 :名無しさん 08/02/28 21:18 ID:05,EnMOawd (・∀・)イイ!! (1)
何気なしに読んだらいっさくじつって読んでる事に気づいた


6 :名無しさん 08/02/28 21:19 ID:sUGeDy-KLE (・∀・)イイ!! (1)
西日本だと「おとつい」が多いのかな?と思ったけどそうでもなかったか


7 :名無しさん 08/02/28 21:19 ID:54DiehAMYL (・∀・)イイ!! (1)
入力する時は「いっさくじつ」で喋る時は「おととい」です


8 :名無しさん 08/02/28 21:21 ID:jDarQ2wmGi (・∀・)イイ!! (2)
>>7
むしろ逆


9 :名無しさん 08/02/28 21:22 ID:DsUGc.v9HO (・∀・)イイ!! (1)
だいたいどの状況でもおとといと読みます。


10 :名無しさん 08/02/28 21:22 ID:CfP8xhdhoC (・∀・)イイ!! (1)
>>4
俺もこのアンケみて気付いた・・・
文字を読む時はなんで「いっさくじつ」となるんだろうか


11 :名無しさん 08/02/28 21:22 ID:IDuiG1TtnL (・∀・)イイ!! (1)
関西出身だけどおとついって言う


12 :名無しさん 08/02/28 21:27 ID:2JXCTEDdqL (・∀・)イイ!! (1)
どうでもいいけど、
アンケート書き込み時の数字が
56789
だったのでちょっと嬉しかった。


13 :名無しさん 08/02/28 21:28 ID:W7ga4bbrN9 (・∀・)イイ!! (1)
おとといって読んだ。けっこう違う人もいるんだね。


14 :名無しさん 08/02/28 21:32 ID:1Qzp5q4ySG (・∀・)イイ!! (1)
ぱっと見たとき「いっさくじつ」が浮かんだ。いつもはおとといって言ってるけど

結局正しいのは「おとつい」?


15 :名無しさん 08/02/28 21:41 ID:oaQoqeSYTC (・∀・)イイ!! (1)
>>7
ototoiのほうが打ちやすいけど


16 :名無しさん 08/02/28 22:03 ID:,KiGA1n1Pv (・∀・)イイ!! (1)
一昨日と書かれている文字を読むときは「いっさくじつ」
同じ日のことを口に出して言うときは「おととい」ですね。
この時に「一昨日」という文字は頭に浮かびません。
同じ日のことを指しているけど「いっさくじつ」と「おととい」は別の言葉として認識してるんだろうな…


17 :名無しさん 08/02/28 22:57 ID:jArRMPDLlN (・∀・)イイ!! (1)
筆記は、「いっさくじつ」。
読みは「おととい」と覚えているけど使わない。
「おとつい」文化圏で育ったけど子供の時の言葉だから使わない。
まぎらわしいので、「日にち」や「曜日」を使う。


板に戻る 全部 最新50

このスレへの書き込みにはログインが必要です。
削除ガイドライン違反報告はこちら
このアンケートの2ちゃんねる互換リンク→http://find.moritapo.jp/enq/test/read.cgi/5/1204200773/