結果発表 - 英語の問題です。 - コッソリアンケートβ

46 :名無しさん 09/03/26 23:26 ID:I6PfdMHrQ- (・∀・)ｲｲ!! (-2): 　　　～　>>1の和訳に文句のあるやつは中学生からやり直せ！　～
　　　　　　　　洋楽歌詞和訳イントロクイズーーー

今からある有名な洋楽の歌詞の一部を和訳します
その洋楽の題名を"日本語"で答えよう！
正解者には出題者である私からもれなく豪華１へぇ！をプレゼント！

(和訳）
きみが"イエス"といえば、僕は"ノー"
きみが"ストップ"といえば僕は"ゴー"
ああ　なんてことだ
きみは"グッドバイ"というし　僕は"モリタポでは買えない価値がある"
そうさ　僕らはまだ始まったばかり
きみがなぜ　さよならするのか分からないよ
二人の時はこれからだというのに
きみはなぜ"グッドバイ"というんだい？
僕が"モリタポでは買えない価値がある"といってるのに・・・・・・

このページの一番下のレスはスレッドの末尾ではありません。新しいレスが存在します。日時や流れを確かめて書き込みをお願いします。

板に戻る全部前100 次100 最新50

↑↑ここに書いてもアンケートに回答したことになりません↑↑→アンケート回答用フォーム
削除ガイドライン違反報告はこちら

このアンケートの２ちゃんねる互換リンク→http://find.moritapo.jp/enq/test/read.cgi/15/1238070023/