2008年9月19日 20時43分終了#26293 [社会] 在日と言う言葉と差別

ID:,W8harPocM (・∀・)ｲｲ!! (1)

ずいぶん前ですが、某TV番組で在日朝鮮人が「在日と差別されるのはおかしい」と言った旨の発言をされていました。
その人は「在日」と言う言葉を差別用語と受け取っているようでした。
私は勉強不足のせいか、在日＝日本に住んでいる外国の人と言う認識しかなく驚いたので皆さんに質問したいと思います。
言葉が出来上がった背景とは関係なく、あなたは「在日」という言葉に差別観を感じますか？

詳しい事をご存知の方はコメント欄にて教えて頂けると嬉しいです。
いろんなご意見ご感想まってます。

追記

選択肢を自動追加する に設定してしまいました。
出来れば差別と感じるか感じないかにひとつお答えして頂けると嬉しいです。

1	差別と感じる・どちらかと言うと感じる	180	(36%)
2	差別と感じない・どちらかと言うと感じない	271	(54.2%)
4	猫宮ののの可愛さは異常*	23	(4.6%)
5	モリタポ*	33	(6.6%)
6	朝鮮民主主義人民共和国に住んでるのに朝鮮人と言うと怒る民族。*	30	(6%)
3	その他	37	(7.4%)
無視		2

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。
*がついている選択肢は「その他」の重複から自動的に追加されたものです。

多い順に並べる

「その他」の内容、回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 500人 / 574個 ※複数回答可能なアンケートのため、回答の合計が回答人数と異なる場合があります。

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

26 :名無しさん 08/09/19 20:53 ID:JYKHg1l7s, (・∀・)ｲｲ!! (0)

そういや昔、日本の入管にforeignerとすべきところをalienと
書いていて苦情食らった話があったな。

しかし、在日が差別用語になる訳がないんだけど一体なんと呼べば良いのだ？

しかし、Korean(アメリカの一部州で黒人・ラテン系お断りと言う
意味の用語として差別用語認定）
Gook(韓国の韓国語読みHangookから来ていると言われ、アジア系全体に対して侮蔑するときに使われるらしい)
韓国人（ハングオレン：大韓帝国人の意味しか無いが、清代の中国人が使っていた差別用語。）
朝鮮人（本来旧朝鮮、朝鮮民族もしくは朝鮮半島に住む人と言う意味でしか無いのだが・・・）

27 :名無しさん 08/09/19 20:53 ID:he-2cXlNyG (・∀・)ｲｲ!! (0)

極論すれば言われる側にしかわからない問題だと思う。
ニップとか言われてもピンと来ない人は侮辱されたとは思わないだろうし、
「ガイジン」といわれた時、こっちにその気がなくても
差別されていると気にする外国人はけっこう多い。

個人的な意見としては、そもそも政治的な思惑や利権から言葉狩りをするのは間違っていると思うんで、
不満があるならあくまでも個人対個人の関係の上で理由を聞いたうえで
差別的なニュアンスがそこにあったのかどうかや、代わりになんと呼べばいいかを議論するのが
結局一番摩擦が少なくなるのではと思う。

28 :日本鬼子 ◆ukjc/JAP/s 08/09/19 21:00 ID:KdGZFl62bp (・∀・)ｲｲ!! (-2)

差別かどうかなんてイジメと一緒で主観的なものでしょ。
俺はジャップとアメリカ人に呼ばれても別にいいが、右翼には不愉快に思われる方もいるかも。

中国人とかに「日本人と呼ぶのは差別だ！」と我々、日本人が認めればそれは差別になる。
（そんなことするのは、実にバカらしいけど。）

呼称なんて所詮は表現の自由、思想の自由の範囲内。差別と批判＝バカらしいこと。

29 :名無しさん 08/09/20 00:46 ID:2cSGPo,umT (・∀・)ｲｲ!! (-2)

はっきり言おう
差別的言葉として問題なのは「在日」じゃなくて「朝鮮人」のほうだと

30 :名無しさん 08/09/20 00:50 ID:OJXmhG3Y,c (・∀・)ｲｲ!! (-1)

>>26
alienを宇宙人と訳すのは、ハリウッド映画か何かが大きな原因だったと思う。
それ以前は、alienで外国人をさして問題なかったけど、その映画が原因で、
foreignerって表現に変えたとか。

31 :名無しさん 08/09/20 02:45 ID:4Akwoj9wfn (・∀・)ｲｲ!! (-1)

悪質な侵入者という意味では、ハリウッド映画の宇宙人よか、ずっとコリヤンの方が
ALIENにあてはまってるんだけれどな。

板に戻る 全部 前100 最新50

現在このスレッドには書き込みできません。