2010年8月11日 11時5分終了#49804 [ネタ] 河間町という地名

ID:yRbscfIBLA (・∀・)ｲｲ!! (12)

先月に行われた「なにわなんでも大阪検定1級」では"きれうりわり"と読む
駅名が出題されたそうですが(正解は"喜連瓜破")他にもなかなか読めそうで
読めない地名はたくさんあると思います。

さて、中部地方には"河間町"と書いて"がまちょう"と読む地名があるそうですが
近畿地方にも同じく"河間町"があります。
さてこちらは何と読むでしょう？

まだまだ他にもこんな変わった読み方の地名があるぞ！というものがありましたら
掲示板の方に書き込んでいただけるとありがたいです。

1	モリタウン	93	(12.4%)
2	こばさまちょう	226	(30.1%)
3	こはざまちょう	77	(10.3%)
4	かわさまちょう	47	(6.3%)
5	かわざまちょう	61	(8.1%)
6	こばさまち	49	(6.5%)
7	こはざまち	66	(8.8%)
8	かわさまち	66	(8.8%)
9	かわざまち	65	(8.7%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 750人 / 750個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

13 :名無しさん 10/08/11 10:24 ID:J3rZ5zLXsQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

姫路の地名色模様: 河間町 こばさまちょう

14 :名無しさん 10/08/11 10:24 ID:aPYFGL7JVY (・∀・)ｲｲ!! (1)

北海道の難読地名はいかにもって感じで身構えるんだけど
近畿の難読地名は普通に読めそうな顔つきしてるから誤読しやすい
http://www.google.co.jp/search?q=site%3Aja.wikipedia.org+%E9%9B%A3%E8%AA%AD%E5%9C%B0%E5%90%8D

15 :名無しさん 10/08/11 10:24 ID:cSBX-1faCi (・∀・)ｲｲ!! (1)

登米市登米町（とめ市とよま町）
市と町は同じ字だけど読み方が違う

16 :名無しさん 10/08/11 10:25 ID:FUD.Fz0Bz5 (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>12 由来を考えたら各地にあるのは当然だよね

17 :名無しさん 10/08/11 10:25 ID:oY8Xno46p9 (・∀・)ｲｲ!! (1)

喜連瓜破←どー見ても必殺技にしか見えぬ

18 :名無しさん 10/08/11 10:26 ID:uMfEGC-nAz (・∀・)ｲｲ!! (1)

地方民である俺には
大阪へ遊びに行ったとき「十三」も読めなかったぜ…

19 :名無しさん 10/08/11 10:27 ID:bx_Hn1xt19 (・∀・)ｲｲ!! (1)

及位

20 :名無しさん 10/08/11 10:28 ID:lvIBo1H,,. (・∀・)ｲｲ!! (1)

奈良県御所市蛇穴
ならけんごせしさらぎ

御所も読めない人多いけど、蛇穴は知っている人だけが読める地名
奈良には他に
奈良市京終　ならしきょうはて
など

21 :名無しさん 10/08/11 10:28 ID:gFvDc6FjLa (・∀・)ｲｲ!! (1)

関西の人じゃなかったら舞洲、放出、十三あたりも読めないと思う

22 :名無しさん 10/08/11 10:29 ID:geLODVe7px (・∀・)ｲｲ!! (1)

雑餉隈
早良

23 :名無しさん 10/08/11 10:29 ID:AJq5nS4gpU (・∀・)ｲｲ!! (1)

ググってみようと思ったがあまりの暑さに断念した
回答は勘
正解は多数派でいいの？

24 :名無しさん 10/08/11 10:29 ID:ax37XpPDcU (・∀・)ｲｲ!! (1)

河間町、城の裏か
車でよく通るけど地名知らんかったよ

25 :名無しさん 10/08/11 10:30 ID:TmF10Hvbcp (・∀・)ｲｲ!! (1)

ウチは弥生時代の遺跡のそばに住んでるので地名がだいたい難読
知らないと住所が読めないのが結構難儀だｗ

26 :名無しさん 10/08/11 10:31 ID:eC-LCBjdMe (・∀・)ｲｲ!! (1)

東大阪市の「大連｣は以前は「おばつじ｣と言っていたが難読なため、
｢おおはす｣に変更された。

27 :アンケ主 10/08/11 10:31 ID:yRbscfIBLA (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>7,>>11
こんな名前の中古車販売会社があったような(笑)
それと雲雀丘花屋敷も知ってますよ〜
阪急沿線だと馴染みのある駅名が多いですねぁ
例えば西宮北口とか仁川とか園田とか・・・あれ？

28 :名無しさん 10/08/11 10:32 ID:e8iYtAE_Ah (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>22
よう福岡県民。

早岐

29 :名無しさん 10/08/11 10:35 ID:Tl3TmtCDAX (・∀・)ｲｲ!! (1)

関東人が「放出」を読めないのと同じように関西人には「御徒町」が難読。

30 :名無しさん 10/08/11 10:36 ID:gFvDc6FjLa (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>27
西宮北口とか仁川とか園田とか・ って競馬絡みじゃねーか
塚口に住んでた頃はよく北口のマックで買い出しして阪神行ったもんだ
また行きたいなぁ

31 :名無しさん 10/08/11 10:36 ID:B1EBB.0UtX (・∀・)ｲｲ!! (1)

神奈川の伊勢原かなぁ、に
神戸って書いてごうどって読む所がある
神戸（こうべ）の陰に隠れて存在すら知られてないけど

32 :名無しさん 10/08/11 10:37 ID:pOXgRLYNZW (・∀・)ｲｲ!! (1)

きれうりわりは友人が住んでるので読める
大阪だったら「枚方」も読めない人はいるでしょうね
テレビだったかラジオだったかで「まいかた」って読んでる人もいたし

33 :名無しさん 10/08/11 10:37 ID:vqTzoutmR9 (・∀・)ｲｲ!! (1)

膳所

34 :名無しさん 10/08/11 10:39 ID:3iHLIotWAO (・∀・)ｲｲ!! (1)

喜連瓜破は読み方じゃなくて、書く方が問題だったみたい
MS-IMEで一発変換できたけど、地名は全部変換できるのか

35 :名無しさん 10/08/11 10:39 ID:lz6l,s9IwG (・∀・)ｲｲ!! (1)

喜連瓜破という駅はあるけれど、喜連と瓜破は別の町内。
他にも野江内代とか駒川中野とか千林大宮とか 今福鶴見とか関目成育とか。
地域間の綱引きがヒドいし、どっちかに決めるとややこしいことが起きやすい、
京阪神方面独特の地域事情があったりする地区だ。

36 :名無しさん 10/08/11 10:39 ID:j8HOl15-Gc (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>10
なんという地元

37 :名無しさん 10/08/11 10:40 ID:bI3vcbrV0z (・∀・)ｲｲ!! (1)

なぜ東北が出ない
山形　左沢

38 :名無しさん 10/08/11 10:41 ID:Kyjg10YFzM (・∀・)ｲｲ!! (1)

ｇｇｒの我慢して３を選んだぜ
「加須」は「かす」じゃなくて「かぞ」

39 :名無しさん 10/08/11 10:41 ID:7__-0IEAFI (・∀・)ｲｲ!! (1)

水主町
土古町
十六町

どれも使われているのは簡単な漢字なのに組合わせると読み方が変化ｗ

40 :名無しさん 10/08/11 10:42 ID:r6hp6X,Ah3 (・∀・)ｲｲ!! (0)

尻毛

41 :名無しさん 10/08/11 10:42 ID:N2DkT49FiK (・∀・)ｲｲ!! (3)

難読地名は旅行で行ったり事故や事件等ニュースで大きく報道されると読めるようになるよね。
地名だけに知名度が、なんつて　　すまんorz

42 :名無しさん 10/08/11 10:47 ID:x0UHnMRXGY (・∀・)ｲｲ!! (1)

神戸と書いて「ごうど」は岐阜県にもある
同じく「かのと」が東京都にある
人名だけど「かんべ」とも読む

43 :名無しさん 10/08/11 10:48 ID:PaApDVVj_x (・∀・)ｲｲ!! (1)

意外と九州も難読地名おおいよね

諫早、早岐経由鳥栖、直方行きなんて列車あったら九州人じゃないとなかなか読めないと思う。

諫早→いさはや
早岐→はいき
鳥栖→とす
直方→のうがた

あとは大根占（おおねじめ）とか野芥（のけ）とか

44 :名無しさん 10/08/11 10:49 ID:wvFRAiSUyl (・∀・)ｲｲ!! (1)

飛田給
味スタできる前は都内でも読める人は極小数だった。

45 :名無しさん 10/08/11 10:50 ID:2aaGmyYOhS (・∀・)ｲｲ!! (1)

難読地名か
北海道の地名は全般的に難読地名が多い気がする。

46 :名無しさん 10/08/11 10:50 ID:ltakntq,Lh (・∀・)ｲｲ!! (1)

神奈川県横須賀市不入斗

47 :名無しさん 10/08/11 10:50 ID:65zdyCHOCE (・∀・)ｲｲ!! (1)

栃木県民だが意外と読めないのは
神鳥谷（小山市）
鐺山（宇都宮市）
祖母井（芳賀町）
とかかなー

48 :名無しさん 10/08/11 10:51 ID:epFLhTHUY1 (・∀・)ｲｲ!! (1)

大甕
神鳥谷

49 :名無しさん 10/08/11 10:51 ID:Tl3TmtCDAX (・∀・)ｲｲ!! (1)

飯山満　←　一見名前に見えるけど「はさま」

50 :名無しさん 10/08/11 10:51 ID:R_u8UWCKrC (・∀・)ｲｲ!! (1)

今住んでる千葉も簡単そうで違った読み方の地名がありますね
酒々井（しすい）とか木下（きおろし）とか……

51 :名無しさん 10/08/11 10:52 ID:He6k-OT,wH (・∀・)ｲｲ!! (1)

間寛平とか言うからはざまかなと思ったが
ぐぐったら、さらにそれが縮んだ名前なのかな？

52 :名無しさん 10/08/11 10:58 ID:e9DTMlxBjw (・∀・)ｲｲ!! (1)

枚方→ひらかた
稲荷木→とうかぎ

53 :名無しさん 10/08/11 11:03 ID:F,V8GiJKE0 (・∀・)ｲｲ!! (1)

あと、大阪だったら「杭全」（くまた）ってのもあるね

54 :名無しさん 10/08/11 11:05 ID:N2DkT49FiK (・∀・)ｲｲ!! (1)

ついでに誤読もなかなか面白い。(スペースは間違い)
やまとぐん やまし　奈良
からす まるまる ふとるまち　京都

55 :名無しさん 10/08/11 11:05 ID:0c0r4XdT1G (・∀・)ｲｲ!! (1)

巴波（うずま）

56 :名無しさん 10/08/11 11:06 ID:MUF05.1rr2 (・∀・)ｲｲ!! (1)

飯村　いむれ
上挙母　うわごろも　＠愛知

57 :◆lX8t0OOPp2 10/08/11 11:06 ID:6MO0LknNV5 (・∀・)ｲｲ!! (1)

東山（あがりやま）仲村渠（なかんだかり）東風平（こちんだ）保栄茂（びん）など、沖縄県には変わった読み方の地名がたくさんあります。
中国地方にも、丁保余原（よおろほよばら）舞綱（もうつな）才乙（さよおと） 水分峡（みくまりきょう）といった、読みづらい地名があります。

58 :名無しさん 10/08/11 11:06 ID:QjPL7rm1f4 (・∀・)ｲｲ!! (1)

岩手県だと奥州市の愛宕と金ケ崎町の愛宕川原とか

59 :名無しさん 10/08/11 11:24 ID:R_55WM2h1j (・∀・)ｲｲ!! (2)

網干(あぼし)
関西にまだ慣れない頃、新快速の行き先で表示されていたんだけど、
俺の読み(つな……かん？)と構内アナウンスが違ったので、次の列車にしたｗ

四条畷(しじょうなわて)は読むことすらできなかったがｗ

60 :名無しさん 10/08/11 14:44 ID:A,1Wd_KfI0 (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>42
栃木を走る
わたらせ渓谷鉄道に神戸（ごうど）駅がある
愛知の渥美半島を走る
豊橋鉄道田原旋には神戸（かんべ）駅がある

61 :名無しさん 10/08/11 14:44 ID:rvqIAELTfy (・∀・)ｲｲ!! (1)

関係ないけど、「喜連瓜破」という字面を見て「破瓜（はか）」という言葉を思い出した

62 :名無しさん 10/08/12 04:08 ID:nxQtELq,fu (・∀・)ｲｲ!! (3)

瓜をわって洪水になって、天の川ができた。
というのは、その瓜破の場所で、できた天の川は枚方にあるよ。
洪水の起こったのが河内潟、今は埋まって陸地だ。
宝永元年に堺の北に付け替えるまで、大和川は淀川とつながっていたでよ。

板に戻る 全部 前100 最新50

スレッドストップ

現在このスレッドには書き込みできません。