2008年3月7日 21時40分終了#21538 [学問] 二人前

ID:4wzaVi5ire (・∀・)ｲｲ!! (3)

「二人前」
　　↑
いま何と読みましたか？

※ このアンケートは正解を求めるものではないので、
第一印象（最初に思い浮かんだ言葉）でお答え下さい。

1	モリタポ	4	(1.3%)
2	ににんまえ	265	(88.3%)
3	ふたりまえ	23	(7.7%)
4	その他の読み方	3	(1%)
5	ＫＹ（かんじ よめない）	5	(1.7%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 300人 / 300個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

2 :１ 08/03/07 21:23 ID:4wzaVi5ire (・∀・)ｲｲ!! (2)

辞書的には「ににんまえ」で、MS-IME2002でも
「ふたりまえ」では一括変換できませんでした。

3 :名無しさん 08/03/07 21:24 ID:zkcCOum.0m (・∀・)ｲｲ!! (2)

ATOK2008では両方一発で変換できたけど、後者は「二人」と「前」で別々に出てきました

4 :名無しさん 08/03/07 21:25 ID:taFQfEhYzd (・∀・)ｲｲ!! (1)

ににんまえ

5 :名無しさん 08/03/07 21:26 ID:a5z-zojSIi (・∀・)ｲｲ!! (2)

ふたにんまえなら変換できた＠IME

6 :名無しさん 08/03/07 21:29 ID:MrtETAbec4 (・∀・)ｲｲ!! (4)

>>3同じく

列で自分の「ふたりまえ」の人
そば「ににんまえ」ください
文脈によると思う。

7 :名無しさん 08/03/07 21:31 ID:u-Bg.o_Wef (・∀・)ｲｲ!! (1)

ウチのIEMはどのバージョンなのか知らないけど
ににんまえなら変換できたよ
弐人前とか2人前も候補に出た
ふたりまえだとふたりとまえが別々で
ふたりまえという単語としては変換できなかた

8 :名無しさん 08/03/07 21:35 ID:ikVxVL7v-z (・∀・)ｲｲ!! (1)

予想通りだけど「ににんまえ」圧倒的だな

9 :名無しさん 08/03/07 21:37 ID:Vc5nHiT-zV (・∀・)ｲｲ!! (1)

ににんまえの他に読み方があるとは･･･

10 :名無しさん 08/03/07 21:39 ID:a5z-zojSIi (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>6
ふたりまえは「ふたり」と「まえ」が分かれる感じがするが
ににんまえは「ににん」で独立させると非常に妙な感じがする
何というか、ににんまえの「前」は「〜人分」という意味を付与する接尾辞的な感じ
こうやって一語で「二人前」ときたら、「ににんまえ」と取るのが自然なような

11 :名無しさん 08/03/07 21:42 ID:bntuiED,FR (・∀・)ｲｲ!! (1)

ふたりまえ？なんだそれ？ああににんまえか
と思ったけど、最初に浮かんだ言葉、という設問だったので
ふたりまえ
を回答しておいた。

12 :名無しさん 08/03/07 21:50 ID:6EQqLDmncR (・∀・)ｲｲ!! (1)

順番を問われる機会よりも食事とかで使う機会のほうが多いだろうな

13 :名無しさん 08/03/07 21:58 ID:p19H7AlehM (・∀・)ｲｲ!! (2)

地元の方言的には、「ににんまい」になってしまう。

板に戻る 全部 前100 最新50