2 :名無しさん 11/05/09 21:16 ID:9X0wmttA1b (・∀・)ｲｲ!! (6)

最初は「オサマ」だったのが、
徐々に「ウサマ」になっていった気がする

3 :名無しさん 11/05/09 21:16 ID:HmpZX5.WQ2 (・∀・)ｲｲ!! (0)

NHKは？

4 :名無しさん 11/05/09 21:17 ID:sI_2VJ6Irh (・∀・)ｲｲ!! (0)

横文字に直してるから発音の問題だよね

5 :名無しさん 11/05/09 21:17 ID:-RzE2o42Pv (・∀・)ｲｲ!! (0)

私の知り合いの知り合いはアルカイダです

6 :名無しさん 11/05/09 21:17 ID:2ztpKZmgkP (・∀・)ｲｲ!! (-1)

タリバンも現地の発音に則ればターリバーンだし
カナ表記のゆれは良くある事

7 :名無しさん 11/05/09 21:17 ID:EMXFLv8CQN (・∀・)ｲｲ!! (1)

ウサーマ・ビン・ラーディン

8 :名無しさん 11/05/09 21:18 ID:q0QmzI6l44 (・∀・)ｲｲ!! (3)

オバマ・ビンラディン

9 :名無しさん 11/05/09 21:18 ID:hIGJkuEhG4 (・∀・)ｲｲ!! (4)

オザワ・ビンラディン

10 :名無しさん 11/05/09 21:19 ID:qBo9-xN4EI (・∀・)ｲｲ!! (1)

F1ドライバーとかも表記が違ってて混乱する

11 :名無しさん 11/05/09 21:19 ID:Iavq2CENPd (・∀・)ｲｲ!! (0)

　ええい　どっちでもいい！！
はっきりしろ！！」

12 :名無しさん 11/05/09 21:19 ID:jQ95Ltn-z- (・∀・)ｲｲ!! (1)

よくわかんないけどこの人の顔と名前見るとフラッシュ黄金期を思い出す

13 :名無しさん 11/05/09 21:19 ID:VG5GQYZC.I (・∀・)ｲｲ!! (3)

オバマの発音だとオサマに聞こえた

14 :名無しさん 11/05/09 21:21 ID:jIy4dn2xa3 (・∀・)ｲｲ!! (1)

伸ばし棒入れるかどうかは、かなり揺れるよね
エイブラハム・リンカーンだって、リンカンに直されるとか聞いた
アラビア語圏は特にそう

15 :名無しさん 11/05/09 21:21 ID:t3UDDI63uh (・∀・)ｲｲ!! (2)

NHKのニュースでよく耳にした名前だから「オサマ・ビンラディン」
耳で聞いたことは覚えるってホントだよね

16 :名無しさん 11/05/09 21:21 ID:B2hTHuaLn6 (・∀・)ｲｲ!! (1)

外国人3人か4人が、何かの画像を見て、テンション高くなったり、
テンション低くなったりするフラッシュか動画の音楽で、ラヴィン！
とかいうのが入る動画がどこにあったか思い出せない・・・。

ニコニコにもあったような気がするんだが・・・・。
その動画ではっきり覚えてるのは、ジェットコースターに
乗ってるときはテンション高いんだけど、ジェットコースターが
落っこちたときはテンション低いって場面。

17 :名無しさん 11/05/09 21:21 ID:kkMW.QO,tI (・∀・)ｲｲ!! (2)

最初はオサマ・ビンラディン一色だったと思うんだけど、ウサマ表記がでるようになってから
イメージがぼやけていけない。別人かとおもったし。

18 :名無しさん 11/05/09 21:22 ID:PdcsuhHDYL (・∀・)ｲｲ!! (1)

そんなこと気にしたことないや
ビンラディンってずっと言ってる

19 :名無しさん 11/05/09 21:22 ID:m87rqzH1Ac (・∀・)ｲｲ!! (2)

まじどうでもいい

20 :名無しさん 11/05/09 21:22 ID:gPa.8v8z7N (・∀・)ｲｲ!! (1)

読売新聞を取っていて、9・11関連の記事をテキストデータとして手打ちスクラップしていたから、
「ウサマ・ビンラーディン」表記・発音が定着してしまった。

21 :名無しさん 11/05/09 21:24 ID:EWn5BUe4,V (・∀・)ｲｲ!! (0)

髭のせいでけっこう老けてた人

22 :名無しさん 11/05/09 21:24 ID:S9GHMQm6a_ (・∀・)ｲｲ!! (1)

どうしても「ビンラビン」って言っちゃうんだよな

23 :名無しさん 11/05/09 21:25 ID:1rOCWptGRz (・∀・)ｲｲ!! (6)

※朝日新聞は被疑者を本名で報道しない場合があります。

24 :名無しさん 11/05/09 21:26 ID:WYeU.52x19 (・∀・)ｲｲ!! (2)

フーチンタオでもコキントウでもいいだろ

25 :名無しさん 11/05/09 21:28 ID:knJ4rR1iMl (・∀・)ｲｲ!! (0)

ウォサマで

26 :名無しさん 11/05/09 21:28 ID:75uQCU7i8S (・∀・)ｲｲ!! (-1)

ウザイ・ハゲチャビン

27 :名無しさん 11/05/09 21:32 ID:_d,S9DRIyc (・∀・)ｲｲ!! (1)

外国人の名前の発音には異常に拘る日本のマスコミ
在日犯罪者だと発音どころか
本名であるか、にすら拘らないのに

28 :名無しさん 11/05/09 21:57 ID:-FsNETeDc4 (・∀・)ｲｲ!! (0)

オサマだとうっかりオバマと間違えそうだからウサマで

板に戻る 全部 最新50