2009年3月16日 20時41分終了#30832 [文化] アメリカ文学

ID:lrHDg19WP7 (・∀・)ｲｲ!! (15)

どーも＾＾

私は大学でアメリカ文学を専攻しているのですが、
それぞれの作品が一般の人々にどれだけ読まれているのかが
気になってアンケートを立てました。

いくつか有名な作品を選択肢にしてありますので、読んだことが
ある作品にチェックをつけて下さいませ。

日本語タイトルがいくつかある場合は、スラッシュで分けてあります。
（例：緋文字／スカーレット・レター）

あと、「この作品が選択肢にないのはおかしい」というのが
ありましたら、任意欄にお願いします。

選択肢が多くて、見にくくてすみません＞＜

1	アメリカ文学読まないよ（モリタポ）	440	(22%)
2	緋文字／スカーレット・レター	123	(6.2%)
3	白鯨／モビーディック	280	(14%)
4	トム・ソーヤーの冒険	662	(33.1%)
5	あしながおじさん	533	(26.7%)
6	日はまた昇る	190	(9.5%)
7	武器よさらば	224	(11.2%)
8	大地	101	(5.1%)
9	サンクチュアリ	137	(6.9%)
10	アブサロム、アブサロム！	89	(4.5%)
11	誰がために鐘は鳴る	296	(14.8%)
12	ガラスの動物園	101	(5.1%)
13	二十日鼠と人間	113	(5.7%)
14	風と共に去りぬ	420	(21%)
15	セールスマンの死	97	(4.9%)
16	欲望という名の列車	136	(6.8%)
17	アンクル・トムの小屋	253	(12.7%)
18	小公子	370	(18.5%)
19	王子と乞食	300	(15%)
20	ハックルベリー・フィンの冒険	296	(14.8%)
21	華麗なるギャッツビー／グレート・ギャッツビー	190	(9.5%)
22	老人と海	441	(22.1%)
23	響きと怒り	82	(4.1%)
24	怒りの葡萄	153	(7.7%)
25	ライ麦畑でつかまえて／キャッチャー・イン・ザ・ライ	438	(21.9%)
26	ティファニーで朝食を	283	(14.2%)
27	スローターハウス５	98	(4.9%)
28	カラー・パープル	103	(5.2%)
29	ガープの世界	126	(6.3%)
30	赤い武功章	74	(3.7%)
31	青い目がほしい	86	(4.3%)
32	フランクリン自伝	105	(5.3%)
33	スリーピー・ホロウの伝説	141	(7.1%)
34	リップ・ヴァン・ウィンクル	94	(4.7%)
35	黒猫	162	(8.1%)
36	アメリカの悲劇	79	(4%)
37	見えない人間	79	(4%)
38	競売ナンバー49の叫び	82	(4.1%)
39	ベル・ジャー	79	(4%)
41	ない*	153	(7.7%)
42	大草原の小さな家*	184	(9.2%)
43	スカーレット*	45	(2.3%)
44	宝島*	93	(4.7%)
45	コマンドー*	36	(1.8%)
46	若草物語*	92	(4.6%)
40	任意	87	(4.4%)
無視		7

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。
*がついている選択肢は「任意」の重複から自動的に追加されたものです。

多い順に並べる

「任意」の内容、回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 2000人 / 8746個

このアンケートにはNGワード「崖の上のポニョ」「ポニョかわいいよポニョ」が設定されていました。

※複数回答可能なアンケートのため、回答の合計が回答人数と異なる場合があります。

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへのトラックバック用URL: http://enquete.razil.jp/tb.php/30832

2 :名無しさん 09/03/16 18:32 ID:nD0.W6097h (・∀・)ｲｲ!! (-5)

何故読んだことがないがない

3 :名無しさん 09/03/16 18:32 ID:0QIB9xhkdN (・∀・)ｲｲ!! (2)

アメリカ文学と言われてもすぐに思いつかないけれど、
こうして列挙されると、結構身近なものも多いんだね

4 :名無しさん 09/03/16 18:32 ID:TSrMdRABFC (・∀・)ｲｲ!! (0)

NGワードにニヤッとしてしまったではないか

5 :名無しさん 09/03/16 18:32 ID:CaxK9.dGAZ (・∀・)ｲｲ!! (1)

王子と乞食がアメリカ文学だと今知った！

って言うかかなり映画の方で見てるなぁ

6 :名無しさん 09/03/16 18:33 ID:t7Tw36mHo_ (・∀・)ｲｲ!! (1)

グレート・ギャッツビーが大好きです。

7 :名無しさん 09/03/16 18:33 ID:4-u.66MG9W (・∀・)ｲｲ!! (0)

トム・ソーヤー、あしながおじさん、風と共に去りぬ、ライ麦畑でつかまえて、
ちゃんと読んだのはこのくらい

8 :名無しさん 09/03/16 18:34 ID:WimsAC4pxE (・∀・)ｲｲ!! (0)

歴史的にやっぱり英国文学＞米国文学

9 :名無しさん 09/03/16 18:34 ID:k5V30,aYyS (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>2
選択肢にあったよ＞アメリカ文学読まないよ（モリタポ）

10 :名無しさん 09/03/16 18:35 ID:BSE9rHgIzM (・∀・)ｲｲ!! (-1)

アメリカ文学・・・？
あ、あぁハリポッターね！知ってる知ってるｗｗ

11 :名無しさん 09/03/16 18:35 ID:QB5TsjppxQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

ケルアックがないな

12 :名無しさん 09/03/16 18:35 ID:rOaRS4mDof (・∀・)ｲｲ!! (0)

トムソーヤは子供のとき
ハックルベリーフィンは高校になってから読んだ
それぞれいい時期に読んだと思う

13 :名無しさん 09/03/16 18:37 ID:zHbpejsLWh (・∀・)ｲｲ!! (1)

絵本みたいのになったのならあるけどきちんとしたのは見たことないので読まないよにした

14 :名無しさん 09/03/16 18:37 ID:bJcAPOp2x8 (・∀・)ｲｲ!! (1)

名前は聞いたことあるのがちらほら。
でも読んだことねぇｗｗ

15 :名無しさん 09/03/16 18:37 ID:6vq,0.hHdA (・∀・)ｲｲ!! (0)

名前を知っている作品は多いけれど、実際に読んだことは無いなぁ
「あしながおじさん」や「トム・ソーヤー」なんかは小さい頃に児童書で読んだことがあるけど、
これも読んだ内に含めてしまってもいいんだろうか？
やっぱり、ちゃんとした原作を読まないとダメ？

16 :名無しさん 09/03/16 18:38 ID:L0-_lb7I_P (・∀・)ｲｲ!! (3)

これだけメジャーどころが並んでるのに
なんでアルジャーノンに花束をが無いの？

17 :名無しさん 09/03/16 18:38 ID:9uWcxYBODQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

サリンジャーは一通り読んだな
ライ麦はそんな好きじゃないけど

18 :名無しさん 09/03/16 18:39 ID:xeOCNvv.Uo (・∀・)ｲｲ!! (1)

ハウス名作劇場に選ばれそうないわゆる文学作品も読むけど
アメリカ産の小説ならハヤカワ文庫の翻訳版ファンタジーやSFが好き

19 :名無しさん 09/03/16 18:39 ID:jB8AvslTfc (・∀・)ｲｲ!! (1)

老人と海は短いし、読んでる人が多そう。
小公子もいいけれど小公女も捨てがたい。世界名作劇場では小公女セーラのほうが人気あったよね。

20 :名無しさん 09/03/16 18:41 ID:MLQjsf7oYc (・∀・)ｲｲ!! (2)

｢アンクル・トムの小屋｣を中学の時に読んで感動した覚えがある。
もう大分昔なのでうろ覚えだけど、トムが暴力を振るわれている時に
優しかったお嬢さんの形見の巻き毛がトムを守るように相手の指に巻きついた…
この一文が今でも忘れられない。

21 :名無しさん 09/03/16 18:41 ID:WPD39SxaDk (・∀・)ｲｲ!! (-8)

「アンクル・トムの小屋」なんていま出版されてないだろ。
「文学は泥沼」。この言葉をスレ主に贈ります。

22 :名無しさん 09/03/16 18:42 ID:gwwgu6L2PJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

真世界アンバーシリーズなどは文学に入りますか？　文学とその他の小説の区別がいまいち分からない。
東京創元とかハヤカワから出てるやつだったら腐るほど読んでいるんだけど。

23 :名無しさん 09/03/16 18:43 ID:yFypA,M26w (・∀・)ｲｲ!! (0)

ニルスの大冒険はアメリカ文学なのかしら

24 :名無しさん 09/03/16 18:44 ID:QB5TsjppxQ (・∀・)ｲｲ!! (-6)

バロウズもないじゃん
このスレ主ニワカか？

25 :名無しさん 09/03/16 18:45 ID:AZLQ5vTfBu (・∀・)ｲｲ!! (1)

作家での選択が面白いのではないかと。
ヘミングウェイだけでも３つは作品が入っていて、
それぞれ中の上くらい票が集まっている。
ということは、このアンケを見る限りでは、
ヘミングウェイが最も知名度の高いアメリカ作家ということではないだろうか。

26 :名無しさん 09/03/16 18:45 ID:-KfXaZQdk2 (・∀・)ｲｲ!! (0)

間違って英語版を買ってしまったりする。
どうして3人に一人も読んでる本がこんなにあるんだｗｗ

27 :名無しさん 09/03/16 18:46 ID:zA6PJaVvNL (・∀・)ｲｲ!! (1)

ハックルベリーフィンの冒険は最後がひどい

28 :名無しさん 09/03/16 18:46 ID:483a3vm5Ph (・∀・)ｲｲ!! (0)

チェック入れたのの他には、「秘密の花園」「若草物語」「怪傑ゾロ」とか。
多分もっと他にも読んでるだろうけど、ぱっとは思いつかない。

29 :名無しさん 09/03/16 18:47 ID:Ifscflt2b8 (・∀・)ｲｲ!! (1)

ライ麦畑でつかまえて、グレート・ギャッツビーしかこの中では読んだことないなぁ…
ティファニーで…のカポーティの作品で「冷血」なら読んだことがある。

なんだかんだで、おいらはアメリカの文学作品に疎いと感じました。

30 :名無しさん 09/03/16 18:48 ID:MLQjsf7oYc (・∀・)ｲｲ!! (3)

｢小公子｣、｢小公女｣もいいけど同じ作者の｢秘密の花園｣が好きだ。
主人公が毅然としているのとイギリスの庭というのが舞台として良い。
映像化は1993年のコッポラ総指揮の映画が良かったなあ。

31 :名無しさん 09/03/16 18:52 ID:C5VNo_cXLh (・∀・)ｲｲ!! (0)

読んだ事あるのは１３冊だた
もっと色んな本読みたいのに時間がないよ、時間があるならば全部読みたい

32 :名無しさん 09/03/16 18:53 ID:AZLQ5vTfBu (・∀・)ｲｲ!! (3)

>>24
さて、『裸のランチ』のバロウズか『ターザン』のバロウズか、
どっちのことを言ってるんだ？あるいは両方？
ビートジェネレーションは、
50〜60年代のアメリカ文化研究と絡めて分析した方が面白いぜ。

33 :名無しさん 09/03/16 18:55 ID:8B6zC8ESxh (・∀・)ｲｲ!! (0)

いくつも名前は聞いたことあるし、絵本や映画なら多少は見てると思うけど
活字で読んだ記憶は無いので「読まないよ」で

34 :名無しさん 09/03/16 18:56 ID:rAMiRS6jaU (・∀・)ｲｲ!! (2)

映画で見たことあるのは多いけど
原作読んでないなぁ・・・

35 :名無しさん 09/03/16 18:56 ID:NUQKneW7oP (・∀・)ｲｲ!! (0)

あしながおじさんは良かったなあ

36 :名無しさん 09/03/16 18:56 ID:iOv11r5OKR (・∀・)ｲｲ!! (0)

最近の作家は対象外なのかな？
トム・クランシーとか、ケン・グリムウッドとか…

37 :名無しさん 09/03/16 19:00 ID:DwLc0FkBUr (・∀・)ｲｲ!! (0)

海外ミステリーとか結構好きだが、作者が英国人なのか米国人名のかいまいち把握しきってないかも

38 :名無しさん 09/03/16 19:00 ID:Uvm,amWpZD (・∀・)ｲｲ!! (0)

「王子と乞食」って童話のあれでいいのかな
それを基にした文学作品でもあるのかな

39 :名無しさん 09/03/16 19:00 ID:NJh6REzM-7 (・∀・)ｲｲ!! (1)

映画で観たけど読んだことないってのがいっぱいある

40 :名無しさん 09/03/16 19:01 ID:fNA_XOL8HH (・∀・)ｲｲ!! (0)

「大草原の小さな家」が選択肢にあるの気付かなくて、任意欄に入れてしまったorz

・・・と、思って、ブラウザで戻ってもう一回確かめてみたら、やっぱり、大草原の小さな家はないよ。
しかも、任意欄に「大草原の小さな家」って書いたのにないよ。
どういうこと？

41 :名無しさん 09/03/16 19:02 ID:G_BprQaaYN (・∀・)ｲｲ!! (0)

こうやって並んでいるのを見ると見事にアメリカ文学は読んでないなぁｗ
赤毛のアン（加）、アンジェリーク（仏）、プライドと偏見（英）は大好きなんだけど…
かろうじて足長おじさんだけは中学のときに読んだ
あとエラリー・クィーンとの推理物なら結構読んでるよ

42 :名無しさん 09/03/16 19:03 ID:fuSW97j-dw (・∀・)ｲｲ!! (0)

任意欄に「ケインとアベル」と入れてしまったが、ジェフリー・アーチャーは
英国人だったので、アメリカ文学に入らないみたいですね。
すみません。

43 :連投すま・・・・ん 09/03/16 19:04 ID:fNA_XOL8HH (・∀・)ｲｲ!! (0)

「*がついている選択肢は「任意」の重複から自動的に追加されたものです。」

すいません。重複により追加ですね。。今知りました。すみません。

44 :名無しさん 09/03/16 19:06 ID:tgLh7UV7sv (・∀・)ｲｲ!! (0)

白鯨は原作を読むのも映画を見るのも疲れた
好きだけど

45 :名無しさん 09/03/16 19:12 ID:9LbSSHswXH (・∀・)ｲｲ!! (0)

トム・ソーヤの冒険ぐらいなら

46 :名無しさん 09/03/16 19:18 ID:UCL0wlajPo (・∀・)ｲｲ!! (1)

トム･ソーヤの色んなエピソードは小学生の頃ハートを鷲掴みにされた。
木の上の秘密基地とか、船漕いで旅に出たりとか本気で夢見たぜ。

47 :名無しさん 09/03/16 19:19 ID:yLu8.-x-Hu (・∀・)ｲｲ!! (0)

風と共に去りぬが好きで、スカーレットも読んだ

48 :名無しさん 09/03/16 19:19 ID:5Tn1WcCNtz (・∀・)ｲｲ!! (1)

子供の頃は読書好きだったはずなのに選択肢の中に既読が１つしかなかったことに愕然とした
作者の出身国なんてあまり気にしたことが無かったから検索してみたらドイツの人が多かった

49 :名無しさん 09/03/16 19:21 ID:oHyloEitfW (・∀・)ｲｲ!! (1)

英米文学専攻だったから結構読んだはずなのに
タイトルを見てもどんな話だったかあまりよく思い出せない・・・
年かな・・・

50 :名無しさん 09/03/16 19:23 ID:2KfaMx9DuU (・∀・)ｲｲ!! (0)

エスター・アヴェリルものとリチャード・スキャリーものと
ハンナ・バーベラものとバージニア・リー・バートンものと
マンロー・リーフものとロイド・アリグザンダーものは好き
ほとんど絵本とか児童書作家ですまんの

あああポールギャリコ忘れてた！

51 :名無しさん 09/03/16 19:24 ID:hC.we.XpXJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

老人と海がグッドエンドなのかバッドエンドなのか未だに分からん、教えてエロい人

52 :名無しさん 09/03/16 19:24 ID:uihZQFyG-3 (・∀・)ｲｲ!! (2)

>>46
大人になってから読んでみたかい？
マークトウェインの小説は大人になってから、ちゃんと理解して読むと
とてもじゃないけど「少年少女向け」じゃないと分かって苦笑いになるぞ。
俺は好きだが。

53 :名無しさん 09/03/16 19:26 ID:KYp-6YmCvp (・∀・)ｲｲ!! (0)

黒猫ぐらいしか読んだことないな
王子と乞食は冒頭で挫折した覚えがある

54 :名無しさん 09/03/16 19:30 ID:P3-_ed.DYw (・∀・)ｲｲ!! (0)

テネシー・ウィリアムズやセールスマンの死ってアメリカ文学の代表に入るくらい有名なのか。
アメリカの悲劇って陽の当たる場所？

55 :名無しさん 09/03/16 19:37 ID:keBGUYwExw (・∀・)ｲｲ!! (0)

文章で読んだこと無いのに『世界名作アニメ劇場』を欠かさず見ていたせいで
原作を読んだと思い込んでチェックを入れてしまった。
チェックをした後に、文章で見てないことに気づきチェックを全部外しました。恥

56 :名無しさん 09/03/16 19:37 ID:W5E2VdQEyS (・∀・)ｲｲ!! (2)

そんなに捌けるジャンルじゃないのはわかってるけどさ、
和訳の言い回しが古すぎて古すぎて…じーちゃんたちでも使ってないよって表現だよね。

もっとも自分の専攻が哲学だったから、
そっちの和訳に比べたらかなりましだったｗ

57 :名無しさん 09/03/16 19:37 ID:h0yslNeW9V (・∀・)ｲｲ!! (1)

NGワードがｗｗ
もっと読みたいと思うんだけどね
時間があればorz

58 :名無しさん 09/03/16 19:53 ID:2KfaMx9DuU (・∀・)ｲｲ!! (0)

ロバート・A・ハインラインも入れ忘れた

59 :名無しさん 09/03/16 19:56 ID:ubOh364p9N (・∀・)ｲｲ!! (2)

コマンドーだろ常識的に考えなくても

60 :名無しさん 09/03/16 20:08 ID:v5jCdpWg7u (・∀・)ｲｲ!! (1)

ブラッドベリもアメリカか
書き忘れたorz

61 :名無しさん 09/03/16 20:08 ID:Q1.SCcot76 (・∀・)ｲｲ!! (1)

俺アンチアメリカだから、これくらいのものは全部読んで、徹底研究した。
(敵を知ることは大事です。)

62 :名無しさん 09/03/16 20:31 ID:RvaLhIPDaJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

ハックルベリーとライ麦とトム・ソーヤーはちょっと興味あるんだけどな。
ヒロトがハックルベリーとトム・ソーヤー好きらしい、甲殻にライ麦が出てたってだけだけど。
小公女はパロディ、若草はガラスの仮面の劇中劇だから省いといた。

63 :名無しさん 09/03/16 20:36 ID:vrKCu2qghR (・∀・)ｲｲ!! (1)

オースターさんの本よく読んだなあ

64 :名無しさん 09/03/16 20:42 ID:cx,IOwNUSy (・∀・)ｲｲ!! (1)

そういえばSF寄りのがありなら結構読んでるかもしれない

65 :名無しさん 09/03/16 20:50 ID:Ul,wLfPVZF (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>9「読まない」と「読んだことない」じゃ全然違うと思うんだ。

66 :名無しさん 09/03/16 21:37 ID:C8Zt9T-ocK (・∀・)ｲｲ!! (1)

アメリカ文学を専攻されているアンケ主さんに質問なんですが
ロリータってアメリカ文学ですか？ロシア文学ですか？
作者のウラジミール・ナボコフはロシア人なんだけど、
書かれたのはアメリカに亡命して十数年経った頃。
この場合、どっちになるんですか？

67 :名無しさん 09/03/16 21:40 ID:xub9qSDGYm (・∀・)ｲｲ!! (0)

任意のチェック入れ忘れた…ブラッドベリの「華氏451度」！

68 :名無しさん 09/03/16 21:43 ID:9dZfDuPprv (・∀・)ｲｲ!! (3)

>>58
何回見ても
(・A・)ｲｸﾅｲ
に見えてしまう。

69 :1 09/03/16 23:27 ID:lrHDg19WP7 (・∀・)ｲｲ!! (5)

１です。皆様、ご回答ありがとうございました！

>27さん
分かります。トムが出てくるまではいいんですけどね…。
でも、ハックはお気に入りの作品のひとつです。

>61さん
なんかかっこいいですね！
読まずに毛嫌いしてアンチになっているより、ずっと尊敬できます。

>63さん
ポール・オースターですよね。自分も大好きでほぼ全て読みました。
初期の、ニューヨーク三部作、「ムーン・パレス」、「偶然の音楽」
あたりが好きです。

>66さん
一般的な扱いとしては、「ロリータ」＝アメリカ文学です。
ただし、ロシア文学専攻の方での扱いは存じません。
…そういえば、「ロリータ」を選択肢に入れるの忘れてましたね。
多少難解な作品なので、大学入ってすぐに課題で読まされた際には
けっこう滅入りました…。映画でチートした友人もいましたが^^;

>68さん
確かに＾＾。笑わさせて頂きました。

70 :名無しさん 09/03/17 01:28 ID:Jg-Lv0WC0d (・∀・)ｲｲ!! (0)

白い牙やCalls of the Wildは入らないのでしょうか。

71 :名無しさん 09/03/17 02:00 ID:F6e_6GdXla (・∀・)ｲｲ!! (0)

バース、バーセルミは無しか
二十年くらいまえ随分流行ったのになぁ

板に戻る 全部 最新50