結果発表 - これ日本語でも英語でもなかったの？

2 :名無しさん 09/05/01 06:17 ID:Oev7YzjKau (・∀・)ｲｲ!! (8): いくらと旦那が日本語じゃないのに驚いた
3 :名無しさん 09/05/01 06:17 ID:KVzYk2k2AF (・∀・)ｲｲ!! (1): 日本語だと思ってたポルトガル語がかなりあった
4 :名無しさん 09/05/01 06:17 ID:g8z2Y.6fdR (・∀・)ｲｲ!! (7): これはまさしく「へぇ！」を押すにふさわしいアンケ
5 :名無しさん 09/05/01 06:18 ID:Sr9-pG2VsF (・∀・)ｲｲ!! (30): hentai（日本語）
6 :名無しさん 09/05/01 06:19 ID:l2KbV3VYDg (・∀・)ｲｲ!! (0): どんたく、旦那、がおどろいたｗ
7 :名無しさん 09/05/01 06:21 ID:,SPYDLfQfr (・∀・)ｲｲ!! (4): 知らないものいっぱいあったけど、こんぺいとう、どんたく、ポン酢、
キセル、旦那は意外だった。
8 :名無しさん 09/05/01 06:21 ID:o5rFxoRbAM (・∀・)ｲｲ!! (-2): これアンケ？
9 :名無しさん 09/05/01 06:21 ID:TCRorQ9fgE (・∀・)ｲｲ!! (13): そういえばケチャップの語源が中国語でもとは魚醤をさす言葉と最近知った。
10 :名無しさん 09/05/01 06:23 ID:0GmszI-DR_ (・∀・)ｲｲ!! (3): チャルメラって商品名じゃなかったのか・・・
11 :1 09/05/01 06:23 ID:gag7agLOkj (・∀・)ｲｲ!! (10): >>5さん
hentaiと言えば外国の人は意味が分かるほど海外で変態という言葉が
浸透しているみたいですね。

bonsaiやgeisha以外にも英語となっている日本語には、
shogun（将軍）、honcho（親分・ボスという意味の英語で、
日本語の班長から来ている）があるみたいですね。

あと、sayonaraも通じるみたいで、映画「タイタニック」で、
「ガラスが割れたらsayonaraだ」というセリフがありましたね。

このページの一番下のレスはスレッドの末尾ではありません。新しいレスが存在します。日時や流れを確かめて書き込みをお願いします。

板に戻る全部前100 次100 最新50

↑↑ここに書いてもアンケートに回答したことになりません↑↑→アンケート回答用フォーム
削除ガイドライン違反報告はこちら

このアンケートの２ちゃんねる互換リンク→http://find.moritapo.jp/enq/test/read.cgi/2/1241158501/