2010年5月12日 23時0分終了#47259 [文化] 雰囲気の発音の仕方

ID:GD8R.r_uj1 (・∀・)ｲｲ!! (8)

あなたは日常的な会話などで「雰囲気」をどう「発音」しますか

1	ふんいき(正しい読み)	783	(78.3%)
2	ふいんき(間違った読み)	217	(21.7%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 1000人 / 1000個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへのトラックバック用URL: http://enquete.razil.jp/tb.php/47259

2 :名無しさん 10/05/12 22:35 ID:5D18XeA.OF (・∀・)ｲｲ!! (5)

最近は何故か変換できる

3 :名無しさん 10/05/12 22:36 ID:ITyVYHHOYy (・∀・)ｲｲ!! (1)

ふいんき、って言っちゃうと鬼の首とったように
喜ぶ人がいるから気をつけてます。

4 :名無しさん 10/05/12 22:36 ID:Tb.H.wEomA (・∀・)ｲｲ!! (0)

自称隠れおフランス系なので、鼻母音でﾌﾝｶﾞﾌﾝｶﾞ発音しますよ？

5 :名無しさん 10/05/12 22:36 ID:NwA-QCsHtQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

日常会話では2ch語は使いません。IRCチャットでは使います

6 :名無しさん 10/05/12 22:36 ID:fKKyFYNizm (・∀・)ｲｲ!! (0)

間違っていても意外と気付かれない

7 :名無しさん 10/05/12 22:36 ID:KaZjmU0bGu (・∀・)ｲｲ!! (2)

歩陰気

になった

8 :名無しさん 10/05/12 22:37 ID:OKziTl84.M (・∀・)ｲｲ!! (0)

ふいんき(なぜか変換できない)
げいいん(なぜか変換できない)

9 :名無しさん 10/05/12 22:37 ID:eIubL2-cKZ (・∀・)ｲｲ!! (-2)

ふいんき(←なぜか変換できない)

10 :名無しさん 10/05/12 22:37 ID:5Cg7WTf71X (・∀・)ｲｲ!! (1)

日常的な会話をする相手がいない

11 :名無しさん 10/05/12 22:37 ID:u2-qIWMWmG (・∀・)ｲｲ!! (1)

ふんいきって言い辛くないか？

12 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:fSyuhXOKRc (・∀・)ｲｲ!! (1)

なぜ今頃またこの話題がｗ

13 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:2zij8ZOuxS (・∀・)ｲｲ!! (0)

テレビでフインキと言ってる人がいると間違ってるよ！と教えたくなる・・・

14 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:xZv_y3v-TA (・∀・)ｲｲ!! (1)

早口で言ってみても「ふいんき」とは発音しないな

15 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:BCl18KThTZ (・∀・)ｲｲ!! (0)

リアルでは正しい日本語を使うように気をつけてるにょ

16 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:qm1E.,k2Z_ (・∀・)ｲｲ!! (0)

子供のころはガチでふいんきって言ってたな
あとルイージ→ルイジー、体育→たいくとか・・・

17 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:YZUMw0MtiA (・∀・)ｲｲ!! (1)

一応ふんいきって読むようにしてるけど、読みにくいよ。

18 :名無しさん 10/05/12 22:38 ID:OfyewG6Zwc (・∀・)ｲｲ!! (0)

ふうぃんき

19 :名無しさん 10/05/12 22:39 ID:caiahb.LOF (・∀・)ｲｲ!! (1)

「ふいんき」って、わざと言おうとしても言いにくいと思う
山茶花は「さんざか」より「さざんか」の方ガ言いやすいから変わったのは納得なんだが

20 :名無しさん 10/05/12 22:39 ID:fdFe,mAAp3 (・∀・)ｲｲ!! (2)

キー入力では間違うことはあっても会話では間違わないな
キー入力だと　ふいんきでも雰囲気に連想変換してくれるので
なぜか変換できないこともないし

21 :名無しさん 10/05/12 22:39 ID:Cr.NZfSVp, (・∀・)ｲｲ!! (1)

正しい発音のほうが言いやすいと思うんだけどなあ

22 :名無しさん 10/05/12 22:39 ID:5hlZxystGE (・∀・)ｲｲ!! (-3)

発音はいいやすいふいんきでいい

23 :名無しさん 10/05/12 22:39 ID:zhbZGN1b4e (・∀・)ｲｲ!! (0)

「ふんいき」と発音する様にしているけれど、
発音としては「ふいんき」と言う方が正しいのかもとも思っていた。

ちなみに「言う」は発音としては「いう」なのか「ゆう」なのか。

24 :名無しさん 10/05/12 22:40 ID:Bwd2hYPD-l (・∀・)ｲｲ!! (1)

ふいんきは口に出すと言いにくい

25 :名無しさん 10/05/12 22:40 ID:G-8Z.s2S,w (・∀・)ｲｲ!! (1)

フンィーキって言っちゃう。

26 :名無しさん 10/05/12 22:40 ID:shtRltpRFc (・∀・)ｲｲ!! (0)

「ふんにき」みたいな感じに発音してると思う、多分

27 :名無しさん 10/05/12 22:41 ID:A2OXKPph38 (・∀・)ｲｲ!! (2)

ふいんき、で変換すると、雰囲気<<「ふんいき」の誤り>>と正してくれる。

28 :名無しさん 10/05/12 22:41 ID:OToS2muWOD (・∀・)ｲｲ!! (1)

ふいんきって言うのは嫌だし、
ふんいきも言いにくいしこだわってる人みたいだから、
空気感とかフィーリングとか言い換える。

29 :名無しさん 10/05/12 22:41 ID:3skpefPQGJ (・∀・)ｲｲ!! (-1)

「ふいんき」もアリとか言ってる馬鹿はどういう頭の構造してるんだろう？
恥ずかしくないのかな？

30 :名無しさん 10/05/12 22:42 ID:3gMmDOt._z (・∀・)ｲｲ!! (1)

書いてあるのを見たことはあるけど、書き違いだと思っていた。
ふいんきと言うのを聞いたことはない。

31 :名無しさん 10/05/12 22:42 ID:5hlZxystGE (・∀・)ｲｲ!! (0)

発音から間違った読みに発展した

32 :名無しさん 10/05/12 22:42 ID:Jb7piLhlkB (・∀・)ｲｲ!! (-1)

口語ならどっちでも通じるしどっちでもいいんじゃね？って思ってる
ふいんきって書かれると間違えてるよって思うけど

33 :名無しさん 10/05/12 22:42 ID:3wS7rfUkMI (・∀・)ｲｲ!! (2)

ふんいきに決まっている。

自宅警備が忙しくて口頭で言葉を交わす機会が殆ど無いがな∠(｀･ω･´)ﾋﾞｼｯ！！

34 :名無しさん 10/05/12 22:42 ID:r6laeFv-jB (・∀・)ｲｲ!! (0)

「雰囲気」は読めるけど
「冷蔵庫」は無理！

35 :名無しさん 10/05/12 22:43 ID:5hlZxystGE (・∀・)ｲｲ!! (-6)

あたまのこうぞうｗ
マジかっけっす

36 :名無しさん 10/05/12 22:43 ID:Cr.NZfSVp, (・∀・)ｲｲ!! (2)

ふんいきが言い辛いって意見が多くてびっくり
自分はふいんきのほうこそ「ん」のあたりがつまって言いにくい
どっちが多いのか興味あるな

37 :名無しさん 10/05/12 22:44 ID:rC9lcH9PDz (・∀・)ｲｲ!! (-1)

最近は「ふいんき(←なぜか変換できない)」とわざわざ書く人を見ると
別に普通に書けばいいのにって思うようになった。

38 :名無しさん 10/05/12 22:44 ID:Ba,tFsZspd (・∀・)ｲｲ!! (0)

"ふんいき"って読むのは重々承知なんだけど、
日常では"ふいんき"の方使ってる

39 :名無しさん 10/05/12 22:44 ID:3wS7rfUkMI (・∀・)ｲｲ!! (0)

腐陰気…ためしに変換してみたらこの世の終わりみたいな結果にｳﾍｧ

40 :名無しさん 10/05/12 22:45 ID:5hlZxystGE (・∀・)ｲｲ!! (-1)

(´_ゝ`)気

41 :名無しさん 10/05/12 22:46 ID:vkVWsVlxfC (・∀・)ｲｲ!! (0)

「ふん↓いき」の方をいつも使ってるけど、こちらでいいのかな？
それとも「ふん↑いき」の方が正しいの？
わりとどうでもいい(AA略)けど

42 :名無しさん 10/05/12 22:46 ID:fi0b._pnHQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

腐淫気

43 :名無しさん 10/05/12 22:46 ID:cFJFYNbERI (・∀・)ｲｲ!! (2)

子供のころに「(｀･ω･´)=3ﾌﾝ＋息」って間違えて覚えたので
「ふいんき」はない

44 :名無しさん 10/05/12 22:46 ID:VfL2WO39-O (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>13
よくいるよね

45 :名無しさん 10/05/12 22:47 ID:Mr9noum.No (・∀・)ｲｲ!! (0)

ん　の後に母音が来るのは言いにくい。

46 :名無しさん 10/05/12 22:47 ID:fjBtJuhqL8 (・∀・)ｲｲ!! (0)

分かってても"ふいんき"だなぁ

47 :名無しさん 10/05/12 22:47 ID:WASCt_KvwL (・∀・)ｲｲ!! (0)

基本的にふんいきだけど、相手がふいんきって言っていたりするとふいんきって言う時もある
関西弁が移る感じ

48 :名無しさん 10/05/12 22:47 ID:9s7JOB5WN. (・∀・)ｲｲ!! (1)

発音する服がない

49 :名無しさん 10/05/12 22:48 ID:wF_BdYf2Cf (・∀・)ｲｲ!! (-2)

「ふいんき」が言い易いので

50 :41 10/05/12 22:48 ID:vkVWsVlxfC (・∀・)ｲｲ!! (1)

ごめん、別の意味の発音と勘違いしてた
忘れてくれ

51 :名無しさん 10/05/12 22:49 ID:_L9OE1w9wf (・∀・)ｲｲ!! (0)

ふいんきは2chでしか使ってないわ
さすがにもう本気で間違ってるやつなんていないだろうしね

52 :名無しさん 10/05/12 22:49 ID:OI6WO4dNUg (・∀・)ｲｲ!! (0)

単語として言うならふんいきって言えるけど
会話の中ではもしかしたらふいんきって言っちゃってるかもしれません

53 :名無しさん 10/05/12 22:50 ID:UzMQjV6vTn (・∀・)ｲｲ!! (0)

せんたっきは変換できるのに

54 :名無しさん 10/05/12 22:50 ID:5hlZxystGE (・∀・)ｲｲ!! (0)

分かってて”言”ってることをいい加減気づくべき
そのあたまのこうぞうｗで

55 :名無しさん 10/05/12 22:51 ID:3skpefPQGJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>53
それは発音の省略として理に適ってるから。

56 :名無しさん 10/05/12 22:51 ID:ITyVYHHOYy (・∀・)ｲｲ!! (3)

標準語の「ふんいき」の発音は「 ＿ ￣ ￣ ＿ 」だから
「ふいんき」のように強勢部分「いん」を一度に発音するほうが楽。
関西弁の「ふんいき」は「 ＿ ＿ ￣＿ 」だから
「ふいんき」を「 ＿ ＿ ￣ ＿ 」というのは難しい。

57 :名無しさん 10/05/12 22:52 ID:59FRB5lVtw (・∀・)ｲｲ!! (-1)

ムード

58 :名無しさん 10/05/12 22:54 ID:.FWKllTB7a (・∀・)ｲｲ!! (-2)

発音は「ふいんき」だな、言いやすいってのもあるけど
ふんいきだと訛ってるような発音になりやすいから分かってても使わない

59 :名無しさん 10/05/12 22:54 ID:B,FOajVG2g (・∀・)ｲｲ!! (0)

どちらも言う。自分はみんなが「ふいんき」って言ってるので覚えたから
口を突いて「ふいんき」って言ってしまう場合もあるし、より意識して言葉を
出すようなシチュエーションだったら、言う前に思い出して「ふんいき」って
ちゃんと言ってる。

でも正しく言おうとしたときに下手に力んじゃって「ふんわり」みたいな変な
感じの発音になることが多かったから、「ふんいんき」とか「ふぅいんき」って
言って直すようにしてた。

でも昔(少し前？)は「新しい」を「あらたしい」って読んでたって言う話だから
あまり気にしなくてもいいのかも、って思えるようになった。

60 :名無しさん 10/05/12 22:55 ID:wJ,GyB0lVa (・∀・)ｲｲ!! (3)

これってよく言われるけど、ほんとに「ふいんき」って言う人いるの？
むしろ「ふいんき」って言いづらくなってね？

61 :名無しさん 10/05/12 22:55 ID:vKMnhM,EeC (・∀・)ｲｲ!! (-1)

てか
雰囲気という単語使わない。
大体は空気とか、ムードとか、そんなんで話すので出る機会がない。

62 :名無しさん 10/05/12 22:55 ID:r6laeFv-jB (・∀・)ｲｲ!! (2)

「新しい」は本来「あらたしい」だったが、
今では「あたらしい」が圧倒的多数。

63 :名無しさん 10/05/12 22:56 ID:jXoZGPp8L8 (・∀・)ｲｲ!! (-2)

ふぎき！

64 :名無しさん 10/05/12 22:58 ID:uRg,14mW.C (・∀・)ｲｲ!! (0)

予行演習と予行練習を思い出した

65 :名無しさん 10/05/12 22:58 ID:MVQIDzBnDz (・∀・)ｲｲ!! (0)

「ふいんき」ネタ始めて2ch読んだ時わからなかたよ。
そういう風に間違って使ってる人がけっこういるんだね。

66 :名無しさん 10/05/12 23:00 ID:zhbZGN1b4e (・∀・)ｲｲ!! (-1)

いわゆる「読み」と「発音」を区別できていない人が何人かいるような?

例えば「そう言うこと」は読みでは「そういうこと」だが、
発音では「そうゆうこと」となっている場合が多い。
発音としてどちらが正しいのか自分には分かりません。

67 :名無しさん 10/05/12 23:04 ID:rACVg-kqrk (・∀・)ｲｲ!! (2)

ある場所で
オランウータン
って言ったら、何度か意外な顔された
オラウータンと皆覚えてたようだ。
ちゃんと声にだして発音することにはいろいろ意義があると思う。

68 :名無しさん 10/05/12 23:09 ID:bz1vi..6S1 (・∀・)ｲｲ!! (3)

>>67　きちんとした書き言葉で書かれた文章を読むことも大切だよね。
女王を「じょうおう」、判子を「はんこう」などと覚えてるとか、
枚挙にいとまがない。
言いやすさを優先する意味もわからない。正しい言葉を言わないほうが
気持ちが悪いから。

69 :名無しさん 10/05/12 23:09 ID:qwvPvEjYln (・∀・)ｲｲ!! (1)

代替を「だいたい」とか、重複を「ちょうふく」と読むと
はぁ？って顔されることがある。
ふんいきはメジャーになって良かったね。

70 :名無しさん 10/05/12 23:10 ID:B,FOajVG2g (・∀・)ｲｲ!! (0)

そういうことは”sou-iu-koto”だが、「そう」を口語的に読むと「そぉ」となって
、「いう」をより単語としてはっきりさせるために”soo-yiu-koto”と、「いう」の
部分の母音が重音（や・ゆ・よ）になって強調され、ヤ行になった「ぃいう」が
今度は母音の二重化を解く際に「いう」になり、「そーゆーこと」”soo-yu-koto”と
変化したと考えられる。

71 :70 10/05/12 23:12 ID:B,FOajVG2g (・∀・)ｲｲ!! (0)

2番目(4行目)の「いう」は、この場合「ゆう」でした。
書いてたらちょっとこんがらがってきた（ｗ

72 :名無しさん 10/05/12 23:12 ID:3r68zgyGnC (・∀・)ｲｲ!! (1)

普通に ふんいき で読みも書きも入力もしてきたから
ふいんき と発音するのが良くわからない

73 :名無しさん 10/05/12 23:13 ID:K,XIjaZnf8 (・∀・)ｲｲ!! (0)

ふんいき（低低高低）と言うけど　ふん　のところは鼻母音になる＠大阪
>>56に書かれてるとおりでアクセントそのままだと「ふいんき」は言いづらいし
言おうとすると低高低低になってしまう。

主に東京式アクセントの地域で「ふいんき」になりやすいんじゃないかな。

74 :名無しさん 10/05/12 23:19 ID:TNWkxyj.Rn (・∀・)ｲｲ!! (2)

たぶん「雰因気」を「ふいんき」って読んでるんだよね

75 :名無しさん 10/05/12 23:20 ID:ijAxFyiU5v (・∀・)ｲｲ!! (0)

しつこい？
ひつこい？

76 :名無しさん 10/05/12 23:22 ID:3skpefPQGJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>75
「し」。

「ひ」と「し」の発音が逆になるのは江戸弁の典型的なケースですな。

77 :名無しさん 10/05/12 23:25 ID:o3ZElw28qT (・∀・)ｲｲ!! (-1)

厳密にいえば発音では「ふぅーぃき」かなぁ。
母音の前の「ん」で[n]の発音をはっきりすると「に」になっちゃうし。
少なくとも「ふんにき」とは言ってない。
でも「ふいんき」にはならなくね？

78 :名無しさん 10/05/12 23:27 ID:Cr.NZfSVp, (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>67で思い出したけど、パイナップルとパインアップル
どっちで呼ぶべきか迷ってしまう

79 :名無しさん 10/05/12 23:27 ID:_70dhPI8JV (・∀・)ｲｲ!! (5)

>>74
本気で【雰因気】で覚えてる人って結構いるんだな。
ttp://www.google.co.jp/search?q=%E9%9B%B0%E5%9B%A0%E6%B0%97+-%E9%9B%B0%E5%9B%B2%E6%B0%97

80 :名無しさん 10/05/12 23:28 ID:K,XIjaZnf8 (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>76
江戸：ひ→し
上方：し→ひ

81 :名無しさん 10/05/12 23:29 ID:3skpefPQGJ (・∀・)ｲｲ!! (0)

>>80
江戸弁では逆の混同も普通に存在しますよ

82 :名無しさん 10/05/12 23:37 ID:_HRX1cYQuz (・∀・)ｲｲ!! (-1)

>>56
外部サイトのコピペ乙

83 :名無しさん 10/05/12 23:53 ID:OnwkLGd5CJ (・∀・)ｲｲ!! (-1)

潮干狩りをひおしがりって言う人が何人かいた
でもその言ってる人達はみんな東京の人じゃなかった

84 :名無しさん 10/05/12 23:57 ID:d4qu-QoDgv (・∀・)ｲｲ!! (0)

こむら返り○
コブラ返り×

85 :名無しさん 10/05/13 00:09 ID:WNpf7mlUtY (・∀・)ｲｲ!! (0)

うでたまご

板に戻る 全部 最新50