2014年11月6日 23時9分終了#83533 [学問] 小学館伊和中辞典

ID:UqyaMf9d0f (・∀・)ｲｲ!! (11)

小学館の伊和中辞典は初版が1983年1月10日、第2版が1999年3月20日に出ました（奥付による）。
第3版の発行日はいつになると思いますか。
（初アンケです。不備があったらゴメン）

追記

お付き合いありがとうございました。
「全面改訂新版」など、版の名前がどういうものになろうと正解です。
現行書を絶版にして内容も書名も一新した新辞書が出版される場合は
「もう出ない」と共にその辞書の発行日も正解といたします。

1	2014年中	28	(4%)
2	2015年1月から4月	100	(14.3%)
3	2015年5月から8月	91	(13%)
4	2015年9月から12月	46	(6.6%)
5	2015年5月30日	22	(3.1%)
6	2016年	68	(9.7%)
7	2017年以降	184	(26.3%)
8	もう出ない	78	(11.1%)
9	モリタポ	83	(11.9%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 700人 / 700個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

2 :名無しさん 14/11/06 19:29 ID:iQZRSlm8op (・∀・)ｲｲ!! (2)

次に出る時は改定初版になると思う

3 :名無しさん 14/11/06 19:29 ID:FLNoXvfKWt (・∀・)ｲｲ!! (3)

初アンケおめでとう！

4 :名無しさん 14/11/06 19:30 ID:OyLNb5jTLl (・∀・)ｲｲ!! (2)

難解(＾ω＾)

5 :名無しさん 14/11/06 19:30 ID:J5J.dOl5F7 (・∀・)ｲｲ!! (1)

必要なときに買うのがベスト
待ってても、どーせいいことないぞ

6 :名無しさん 14/11/06 19:33 ID:tIzp80U,-F (・∀・)ｲｲ!! (1)

>8 もう出ない
悲しい

7 :名無しさん 14/11/06 19:35 ID:S,EKX.4Vuh (・∀・)ｲｲ!! (3)

16年２か月10日後で2015年５月30日の選択肢か…やるなｗ

8 :名無しさん 14/11/06 19:39 ID:nqfaptPR0m (・∀・)ｲｲ!! (2)

次に出る時は、大幅な改訂を伴うだろう。
この15年ぐらいで言えば、IT関連の新語は多いだろうからね。

9 :名無しさん 14/11/06 19:49 ID:_j5fIYXmw9 (・∀・)ｲｲ!! (2)

ベリーベストオブ小学館伊和中辞典

10 :名無しさん 14/11/06 20:09 ID:6G-P9T4v_r (・∀・)ｲｲ!! (3)

まぁ、まだエキサイト翻訳できる言語なだけマシかと
良くも悪くも何かと日本と関わることが多いロシア語もエキサイト翻訳できるようになればいいんだが

11 :名無しさん 14/11/06 20:11 ID:H6FldDneGa (・∀・)ｲｲ!! (3)

初アンケに参加できて光栄です
Grazie！

12 :名無しさん 14/11/06 20:12 ID:XTWh3Zs3ZU (・∀・)ｲｲ!! (4)

辞典が伊中出るかは和漢ない

13 :名無しさん 14/11/06 20:17 ID:2GCZZ-BWtE (・∀・)ｲｲ!! (1)

どこの中学校ワロスなの

14 :名無しさん 14/11/06 20:28 ID:x0slExmc2j (・∀・)ｲｲ!! (2)

初アンケおめ！

15 :名無しさん 14/11/06 20:55 ID:zk90GFy8Ea (・∀・)ｲｲ!! (2)

っていうか、改訂のための作業中に新たな言葉が増えて、また
改訂作業が延びて・・・で、出したはいいが、載ってない言葉が
多すぎるって酷評でオワタになるってぐらいなら、改訂版は
もう出さないってのも正解だとは思う。

16 :名無しさん 14/11/06 21:09 ID:Vg4GQ58rwA (・∀・)ｲｲ!! (5)

2015年5月30日に出たら、面白いと思う

17 :名無しさん 14/11/06 21:13 ID:y-SzQ1sAic (・∀・)ｲｲ!! (2)

正直、イタリア語辞典に関しては小学館しか選択肢が無いんだよな
白水社版は語彙が少ないし内容が古い

18 :名無しさん 14/11/06 21:28 ID:eJfHOiG3g. (・∀・)ｲｲ!! (2)

１６年周期説ってことか。

19 :名無しさん 14/11/06 21:31 ID:fgmU_dNDDt (・∀・)ｲｲ!! (3)

何とも不思議な感じのアンケート

20 :名無しさん 14/11/06 21:43 ID:66lVWLM1f4 (・∀・)ｲｲ!! (2)

かなり間が空いているので、別タイトルでの発売になったりしてね

21 :名無しさん 14/11/06 22:06 ID:x04Z67OTnD (・∀・)ｲｲ!! (2)

もう出ないかもよ

22 :名無しさん 14/11/06 22:13 ID:_T1BOOlgnA (・∀・)ｲｲ!! (2)

２０２０に何となく合わせる

23 :名無しさん 14/11/07 00:03 ID:A2hYhVzmT5 (・∀・)ｲｲ!! (2)

DIZIONARIO italiano-giapponese

板に戻る 全部 前100 最新50

スレッドストップ

現在このスレッドには書き込みできません。