2008年7月2日 2時49分終了#24497 [娯楽] 映画の正しいタイトルの意味を憶測してみる

ID:UHocVY2X9C (・∀・)ｲｲ!! (4)

「グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち」という映画があります。
心に傷を負った青年と、心理学者の心の交流を描いた映画なのですが、
このタイトルはどんな意味だと思いますか？

1	モリタポ	85	(21.3%)
2	知っているので、結果を生暖かく見守る	43	(10.8%)
3	良い意志を捕まえる。現状から抜け出し、明るい将来に向けて踏み出そうという意味	153	(38.3%)
4	登場人物の「ウィル・ハンティング」さんは良い人という意味	42	(10.5%)
5	どちらでもないと思う	77	(19.3%)
無視		1

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

簡略表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 400人 / 400個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへのトラックバック用URL: http://enquete.razil.jp/tb.php/24497

2 :名無しさん 08/07/02 02:02 ID:7OitMVreFD (・∀・)ｲｲ!! (0)

ウンコダトオモウヨ

3 :名無しさん 08/07/02 02:02 ID:l6wMs9JjTP (・∀・)ｲｲ!! (16)

どうみてもグッドウィルをハンティングする公安の事を意味している。

4 :名無しさん 08/07/02 02:03 ID:284z30zwN- (・∀・)ｲｲ!! (12)

グッドウィルにハンティングされて派遣で働きつづけるという意味

5 :名無しさん 08/07/02 02:06 ID:_AyGEDZGzp (・∀・)ｲｲ!! (2)

>>3と>>4
参りました。

6 :名無しさん 08/07/02 02:07 ID:GoSuc,kAki (・∀・)ｲｲ!! (1)

口の悪い英語も相当数あるけど、英語勉強するにはなかなかいい映画だよね
内容も、予測はできるがある程度感動できる

7 :名無しさん 08/07/02 02:12 ID:QEFlKBD-IF (・∀・)ｲｲ!! (4)

人材派遣グッドウィルで細々と働いていた青年がコムスン問題やらなんやらを
乗り越え、うまいことヘッドハンティングされて新しい世界へ旅立つという
サクセスストーリー･･･とでも言わせたいのか！

と思ったらもうみんな書いてた。

8 :名無しさん 08/07/02 02:12 ID:dPI2Dz10Ai (・∀・)ｲｲ!! (1)

オレみたいに英語わかんないと、タイトルって完全に忘れちゃうんだよね。
映画会社の人は、英語なんか当たり前に出来るんだろうけどさ。
昔の洋画のタイトルは洒落ててよかった、内容も覚えてる。
「誰がために鐘はなる」とか「我が谷は緑なるき」とか。
このアンケで、タイトルにも意味があるって改めて認識したさ。

9 :名無しさん 08/07/02 02:14 ID:dVMwqFhsaW (・∀・)ｲｲ!! (1)

「いい狩りを！」かな

10 :名無しさん 08/07/02 02:15 ID:0FSAk_QyTM (・∀・)ｲｲ!! (1)

答えは何なの？？

11 :名無しさん 08/07/02 02:21 ID:t5mb98qWD, (・∀・)ｲｲ!! (0)

映画を見てない＋真面目に考えた末

友達の探求、過去からの旅立ち

みたいな感じじゃないでしょうか

12 :名無しさん 08/07/02 02:33 ID:ofqFtBZXLb (・∀・)ｲｲ!! (0)

マット・デイモンとベン・アフレックの友情に乾杯

13 :名無しさん 08/07/02 02:42 ID:fGrRkTjX_k (・∀・)ｲｲ!! (2)

鶴瓶の家族に乾杯

14 :名無しさん 08/07/02 02:45 ID:iPer5X5bM9 (・∀・)ｲｲ!! (3)

マッド・デイモンのデビュー作だよね。
何よりも圧巻なのがベンアフレックのセリフだね。

「俺は毎日おまえを迎えに行って、ドアをノックした１０秒間が楽しみなんだよ、今日こそおまえはいないかもしれない、ないも言わずに
でていってしまったかもしれない。それが俺の楽しみなんだ」

「おれは５０才になってもこんな仕事をしていてもいいと思っているが
おまえは違う、おまえが１０年後も同じことをしていたら、おれはおまえ
をぶち殺すぞ、おまえは当たりくじを持っているのにそれを換金する
勇気が無いんだ」

最後にウィルが車で旅立つラストシーンもすばらしい。
繰り返し見たくなる映画のひとつです。

15 :名無しさん 08/07/02 02:47 ID:J86SfYzU1G (・∀・)ｲｲ!! (0)

ちなみにグッド・ウィルとは「よい遺言」とも訳せる。
名の通りの結末を迎えたな。

16 :名無しさん 08/07/02 02:48 ID:QEFlKBD-IF (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>14
よく覚えてるなー
俺おならの話しか覚えてないや

板に戻る 全部 前100 最新50