[選択肢] 1: いかりや長介 2: その他 3: いない* 4: 松来未祐* 5: モリタポ* 6: 中村勘三郎* 7: 松田優作* 8: 岡田有希子* 9: 田沼意次* 10: おっぱい* 11: 昭和天皇* 12: （＾ω＾）ﾍﾟﾛﾍﾟﾛ* 13: 川上とも子* 14: 尾崎豊* 15: ジャイアント馬場* 16: 水谷優子* 17: 田宮二郎* 18: 岸田森* 19: 上原美優* 20: 中島らも* 21: 蟹江敬三*
[実施期間] 2016年7月30日 13時9分 〜 2016年7月30日 15時51分

20 :名無しさん 16/07/30 15:21 ID:5mwmmXZDvk (・∀・)ｲｲ!! (0)

最近だと、泉政行。
２ちゃんでスレ立ってて、どうしたのかと思ったら訃報でショックだった。
あと、円谷浩が亡くなったのを知った時もショックだったなぁ。
今ググったら、2001年だったんだな…。

21 :名無しさん 16/07/30 15:37 ID:8rKGVEju.z (・∀・)ｲｲ!! (1)

松来未祐は独特な声で面白いキャラだったので、
ニュースを見た時はすごいショックを受けた

22 :16 16/07/30 15:47 ID:gmg1sQgrQb (・∀・)ｲｲ!! (1)

自殺したのじゃないけど、大事な人を忘れてた。
一番ショックだったのは、カレン・カーペンターの病死だった。

23 :名無しさん 16/07/30 15:59 ID:KZx9WKxbPf (・∀・)ｲｲ!! (2)

ジャンルはいろいろだけど、
中島らも、羽田健太郎、犬丸りん、伊良部秀輝、盛田幸妃、マイケルジャクソンや、
大翔鳳、剣晃、貴ノ浪など全盛期を知ってる力士の訃報もショック受けたな

24 :名無しさん 16/07/30 18:24 ID:5qW3zfKHLl (・∀・)ｲｲ!! (0)

江戸時代の人がいるな

25 :名無しさん 16/07/30 20:02 ID:qkhBD3zziU (・∀・)ｲｲ!! (0)

俳優の萩原流行、最近テレビで見ないな

26 :名無しさん 16/07/30 21:41 ID:G8UAeWCdkX (・∀・)ｲｲ!! (0)

そうですね。
歌手では本田美奈子さん。
昔のお話になりますけど、
「炎のストッパー」津田恒美さん。
後は脳腫瘍になりながらプロ野球に復帰した
盛田 幸妃さん。
心の底よりご冥福申し上げます。<m(__)m>

27 :名無しさん 16/08/01 12:41 ID:gPLb16oFQx (・∀・)ｲｲ!! (1)

忌野清志郎、石田長生、日野元彦、沖雅也、
マイケル・ジャクソン、フレディ・マーキュリー、デビッド・ボウイ、プリンス

28 :名無しさん 16/08/03 15:34 ID:bhDML-yjuc (・∀・)ｲｲ!! (1)

最近だと森岡賢

29 :名無しさん 16/08/06 07:50 ID:3KejXxCaP- (・∀・)ｲｲ!! (1)

このアンケの後だったが千代の富士の訃報もショックだった
生き方が印象的な人ほど亡くなった時の衝撃も大きい

[選択肢] 1: 好きな漫画である→実写映画も気に入った 2: 好きな漫画である→実写映画は気に入らなかった 3: 好きな漫画である→実写映画は見てない 4: 好きな漫画ではない 5: そんな漫画知らない
[実施期間] 2016年8月5日 20時18分 〜 2016年8月5日 21時18分

2 :名無しさん 16/08/05 20:26 ID:8oMx5vJvyy (・∀・)ｲｲ!! (2)

聞いたことねーです。

3 :名無しさん 16/08/05 20:30 ID:d-MGJGfPs2 (・∀・)ｲｲ!! (1)

知らぬ

4 :名無しさん 16/08/05 21:01 ID:4HMZ16c,J8 (・∀・)ｲｲ!! (0)

つのだ

5 :名無しさん 16/08/05 21:15 ID:,-vdnUvWIf (・∀・)ｲｲ!! (0)

以前古屋うさまるが好きでしばらく集めてたけど途中で作品の内容に対してめんどくささを感じるようになった。
ライチ光クラブやていいちの國は嫌い。
キャッチーな絵やギャグの中に狂気が見え隠れする程度の作品の方が好き。

6 :名無しさん 16/08/05 22:07 ID:q,wKch8.-l (・∀・)ｲｲ!! (0)

ラブ　ライブ

7 :名無しさん 16/08/06 03:39 ID:qvjlpxypNO (・∀・)ｲｲ!! (0)

一応アニメ化もしている

[選択肢] 1: 燃やす 2: 燃やさず埋める
[実施期間] 2016年8月5日 18時7分 〜 2016年8月5日 19時39分

12 :名無しさん 16/08/05 18:27 ID:rw8nrtHlhs (・∀・)ｲｲ!! (1)

大自然の中ではウンコしない

13 :名無しさん 16/08/05 18:35 ID:d-MGJGfPs2 (・∀・)ｲｲ!! (1)

というか燃やすという発想がなかった
紙なんて自然に返るんだから土に埋めるとか下手したらその辺に放置して終わり

14 :名無しさん 16/08/05 18:39 ID:67txKIM13H (・∀・)ｲｲ!! (4)

＞紙はなかなか自然に戻らないから使用済みの紙は完全に燃やすか持ち帰るのが
＞マナーだとか。

えー
うちの庭だってティッシュ埋めたら一週間も経たずに跡形なくなるよ
微生物のいない土地だとは考えにくいし
分解されにくい紙なんてゴワゴワで尻拭くの無理じゃね？

15 :名無しさん 16/08/05 18:44 ID:vOowCL8bOA (・∀・)ｲｲ!! (1)

そういう場合は、「拭かない」

16 :名無しさん 16/08/05 18:51 ID:g3,0bH2GQV (・∀・)ｲｲ!! (2)

日本製のトイレットペーパーは水に溶けるのでそのまま埋めても問題はない。

17 :名無しさん 16/08/05 19:08 ID:8Jb9HN-YCP (・∀・)ｲｲ!! (2)

どんな無人島かと思ってぐぐってみたら普通に開発進んでる観光地やんけ
ホテルに帰るまで我慢しろ

18 :名無しさん 16/08/05 19:09 ID:wwtbKXK7u9 (・∀・)ｲｲ!! (3)

結果的には山火事を起こすよりそのまま埋めたほうが良かったな

19 :名無しさん 16/08/05 19:12 ID:8oMx5vJvyy (・∀・)ｲｲ!! (1)

石で拭けば良かったのに。

20 :名無しさん 16/08/05 19:23 ID:ZDYEGjDi1p (・∀・)ｲｲ!! (1)

ライターとか喫煙者くらいしかもってねーし

21 :名無しさん 16/08/05 19:28 ID:fAxOtB1EIL (・∀・)ｲｲ!! (2)

今朝、便意に耐えられず泣く泣く改札外トイレに駆け込んだ俺にタイムリーなニュースだな。

[選択肢] 1: 通販 2: 家電量販店 3: リサイクルショップ 4: パソコンショップ 5: 教えない 6: わからない 7: もりたぽ 8: その他
[実施期間] 2016年8月1日 20時28分 〜 2016年8月2日 0時40分

5 :名無しさん 16/08/01 20:41 ID:jVzTCRxFpk (・∀・)ｲｲ!! (0)

安定のNTT-X Store

6 :名無しさん 16/08/01 20:41 ID:R_y5TN.LU, (・∀・)ｲｲ!! (1)

どこで買うかではなく何を買うかが問題だと思う。

7 :名無しさん 16/08/01 20:42 ID:3TSXJz5wiH (・∀・)ｲｲ!! (1)

モニター買うのって、いつも壊れてから急いで買うから、実店舗でしか買ったことない。
そのとき1番安いものを買えばいいという方針を取っている。
いま使っているのはLGのもので、2年半前に買ったのが3年保証中に線が出て、無償修理に出したら別製品で交換対応になったもの。
同サイズが欠品で、画面が1サイズ大きくなった。

8 :名無しさん 16/08/01 20:45 ID:Y9SAXuYLxn (・∀・)ｲｲ!! (1)

スネ夫に貰う

9 :名無しさん 16/08/01 20:46 ID:_aeDKUS4yO (・∀・)ｲｲ!! (2)

ぶっちゃけその「そこそこ」が人によって違うんでなんとも
緊急案件なら価格コムをはじめネット通販比較しまくる
ある程度期間に余裕があるなら量販店の広告品を狙う

10 :名無しさん 16/08/01 21:03 ID:0S_CrBWCpp (・∀・)ｲｲ!! (1)

17から26インチて幅がありすぎ
設置場所と自分の座り場所を想定してサイズを決めたら？

11 :名無しさん 16/08/01 21:21 ID:3Xgl8N,-Da (・∀・)ｲｲ!! (1)

価格.com で売れ筋を調べなさい。
価格.com で、安いお店を探しなさい。

12 :名無しさん 16/08/01 21:39 ID:O2e2xIz0yF (・∀・)ｲｲ!! (1)

ロゴが気にならないならLG一択
どうせ他社品もLGのパネル使ってるから結局同じ事だ

13 :名無しさん 16/08/01 23:53 ID:XMYHOdtBMK (・∀・)ｲｲ!! (0)

量販店でチェックして、通販で購入

14 :名無しさん 16/08/05 16:57 ID:grK3ZohlRy (・∀・)ｲｲ!! (0)

それでもやっぱりドット抜けは心配

[選択肢] 1: ごきげんよう 2: ふきげんよう 3: どちらでもないよう 4: もりたぽよう
[実施期間] 2016年8月5日 12時30分 〜 2016年8月5日 16時38分

11 :名無しさん 16/08/05 13:23 ID:N,OpvE5RvM (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんよう。
今、予備のPCの設定をやってます。でも、もう1時半ですね。
じゃあ、一段落したら昼食にしましょうかね。

12 :名無しさん 16/08/05 13:31 ID:9bGKXD33sn (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんようお姉さま

13 :名無しさん 16/08/05 14:09 ID:q,wKch8.-l (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんよう

14 :名無しさん 16/08/05 14:46 ID:QScyDPRNad (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんよう
七草の一つが女郎だったとはw

15 :名無しさん 16/08/05 14:53 ID:7C.mc8hP,9 (・∀・)ｲｲ!! (1)

ダークソウル出雲駅伝までにダクソsl1&全ボス&白禁止&ノーコンしてやる放送
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271587548
かじゅにゃん先生と『ハースストーン』ゲーム実況(ファミ通チャンネル presents)
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271102950
【ポケモンGO】岐阜県【日本一周ポケモンマスターへの道】
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271744139
マジック：ザ・ギャザリング プロツアー『異界月』 in シドニー DAY1
http://live.nicovideo.jp/watch/lv266755450
着信アリ1.2.Final一挙上映/ホラー百物語
http://live.nicovideo.jp/watch/lv270984698
ビーチで聞き歩くインタビューホラー １日目
http://live.nicovideo.jp/watch/lv269677379
豊永利行・大河元気・KENN・沢城千春・緑川 光ほか「Rejet夏祭り2016〜One night★Fire★Works」
http://live.nicovideo.jp/watch/lv269503540

16 :名無しさん 16/08/05 14:54 ID:bNZH9p6.-B (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんよう

17 :名無しさん 16/08/05 15:04 ID:pIYlFpAAxh (・∀・)ｲｲ!! (2)

名前の由来のせいか、なんとなく儚げに見えてしまう

18 :名無しさん 16/08/05 15:05 ID:vOowCL8bOA (・∀・)ｲｲ!! (2)

女郎花と言えばグレープ（さだまさし）

19 :名無しさん 16/08/05 15:15 ID:Bx4JKsA.ta (・∀・)ｲｲ!! (2)

こんにちは
350回目のアンケおめでとうございます
蝶も吸い寄せられる綺麗な花ですね

20 :名無しさん 16/08/05 16:50 ID:g4uq_TXJfq (・∀・)ｲｲ!! (2)

ごきげんよう
今日も暑いです

[選択肢] 1: 知らんがな 2: ホットケーキミックスを使ってならある 3: ホットケーキミックスを使わずに作った 4: 作ったことない 5: モリタポケーキ
[実施期間] 2016年8月5日 8時4分 〜 2016年8月5日 12時52分

19 :名無しさん 16/08/05 08:39 ID:24MoAuUPw_ (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>14
おはようございます

20 :名無しさん 16/08/05 09:03 ID:YV,lvMJY4f (・∀・)ｲｲ!! (1)

ホットケーキミックスを使わずに母ちゃんが作った生地を焼いた事ならある。

21 :名無しさん 16/08/05 09:14 ID:6ciOVI76yc (・∀・)ｲｲ!! (2)

N・H・K！N・H・K！
ミックスを使って作るんだけどやっぱりお店のとは違うんだよなあ

22 :名無しさん 16/08/05 09:53 ID:jybzmv4K1c (・∀・)ｲｲ!! (1)

最近はアルミフリーのベーキングパウダーが出てますね

23 :名無しさん 16/08/05 09:58 ID:nW2_GUmSOd (・∀・)ｲｲ!! (1)

初めて作ったのは小学校２年の時

24 :名無しさん 16/08/05 10:37 ID:lhRHFlGAEv (・∀・)ｲｲ!! (2)

昔学生で金が無かった頃、小麦粉と卵と砂糖混ぜて重曹入れて焼いてよく何日も凌いでたよ
これホットケーキだよな？

25 :名無しさん 16/08/05 11:12 ID:vOowCL8bOA (・∀・)ｲｲ!! (1)

ホットケーキミックスを使ってドーナツを揚げたこともあったなぁ

26 :名無しさん 16/08/05 11:21 ID:vqDQaYBG-d (・∀・)ｲｲ!! (2)

>>11 みたいに卵白と卵黄と分けないとだめなのか。次からそうする。

27 :名無しさん 16/08/05 11:35 ID:4jxrB.CdpJ (・∀・)ｲｲ!! (1)

貧乏学生だった頃よくやったな。
貧乏ＯＬだったときはお好み焼きだったけど。
一応、栄養バランスも考えるようになった。

28 :名無しさん 16/08/05 12:13 ID:4HMZ16c,J8 (・∀・)ｲｲ!! (0)

うんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

[選択肢] 1: モリタポ 2: 壊れる 3: 運が悪い 4: 普通、壊れない 5: ご愁傷さま 6: ざまみろ 7: こんばんは 8: その他 9: おっぱい* 10: モリモリおじさん* 11: 使い方による* 12: (」・ω・)」うー！(／・ω・)／にゃー！* 13: 働け*
[実施期間] 2016年8月4日 21時21分 〜 2016年8月5日 0時24分

41 :名無しさん 16/08/04 23:19 ID:8ljf8zW64A (・∀・)ｲｲ!! (3)

自動アップデートを完全に止めてみ
それでフリーズが直るかどうか、だ

42 :名無しさん 16/08/04 23:19 ID:wINRtCLBJ. (・∀・)ｲｲ!! (1)

使用環境が悪いのでは？
熱とか電気的ノイズの混入とか

43 :名無しさん 16/08/04 23:25 ID:lB7A618XAH (・∀・)ｲｲ!! (2)

ヤマダで2万ぐらいで買った富士通の中古ノート
もう2年目かな
ブラウザゲー2個動かしても重くなる有様だが
企業放出品らしいがそれであまり妙な使い方をされてないのが物持ちに影響してるのかも

>>25
リコールいっぱい出てるからまだあるなら要チェック

>>27
iMac系統だろ　電源スイッチに妙な細工してあってぐぐるとまあ評判の悪いこと
スイッチのやくざなリード線から分岐させた線をＵＳＢ延長コードのシールドとショートさせて
電源操作できるように改造したわ（奥だから操作しづらいというのもある）
10回でつくのはまだましなほう
（本当の原因はバックアップ電池の可能性があるが特殊電池な上に1個1200円ぐらいするのであほらしい）
補修の際の融通性を考えていない（高額なメーカー修理･サプライ商法を前提とした）設計は軽蔑されてしかるべき

44 :名無しさん 16/08/04 23:28 ID:lB7A618XAH (・∀・)ｲｲ!! (1)

で思ったんだが>>1はまさかＨＤＤの空きが埋まってるとかじゃないだろうな

45 :名無しさん 16/08/04 23:29 ID:1gFaAUMUL_ (・∀・)ｲｲ!! (0)

だらしない生活送ってるのに自分ではそれが普通だと思ってる人っているよね
あんたがそうじゃない？
PC壊れるのはだらしなくて乱暴な使い方してるから
とか

46 :名無しさん 16/08/04 23:30 ID:qgdyIpJYqF (・∀・)ｲｲ!! (1)

えー!!
普通に考えたらあり得ない。
私のノートPC、7年使って故障ゼロなのに。
初めて聴きました。
費用が過ごそう・。

47 :名無しさん 16/08/05 00:04 ID:MAAlmWsBGH (・∀・)ｲｲ!! (1)

なんとなく壊れてない気がするけど、たぶんエスパーが必要な案件だな。
PCはある程度は自力で修理できるから、知識無いなら調べて身に付けよう。

48 :名無しさん 16/08/05 00:18 ID:72j_UO3Oed (・∀・)ｲｲ!! (0)

オークション行き？

49 :名無しさん 16/08/05 04:44 ID:9bGKXD33sn (・∀・)ｲｲ!! (1)

貰って直して使いたいｗ
本当に壊れてる場合でもパーツ単位で生かせるからね

50 :名無しさん 17/04/02 10:15 ID:XQuYtquiJ- (・∀・)ｲｲ!! (0)

テスト

[選択肢] 1: もりたぽ 2: おはよう 3: おやすみ 4: いってきます 5: いってらっしゃい 6: ただいま 7: いただきます 8: ごちそうさま
[実施期間] 2016年8月3日 7時19分 〜 2016年8月3日 11時40分

31 :名無しさん 16/08/03 09:50 ID:,MHSFo77vZ (・∀・)ｲｲ!! (1)

おはようございます
ハサンの日だったりはしないのかな？ｗ

32 :名無しさん 16/08/03 09:51 ID:WW1LgxDQ6y (・∀・)ｲｲ!! (2)

おはようございます！

うちの猫が「エアコン入れてよ」と文句言うのと
スマホアプリの「高温注意報」が出るのが同じなので
猫は赤外線が見えるんじゃないかと思います
涼しいところを検地する能力って凄いです

現在
合計回答数: 380人 / 380個

33 :名無しさん 16/08/03 10:19 ID:MgBjY.,OZD (・∀・)ｲｲ!! (1)

おはようございます

34 :名無しさん 16/08/03 10:31 ID:OJSGWesrPG (・∀・)ｲｲ!! (1)

[Ｎ６４]スーパーマリオ６４[2日目]
http://live.nicovideo.jp/watch/lv270894301
日本一周車載配信【栃木〜茨城】
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271559225
【ポケモンGO】岐阜県【日本一周ポケモンマスターへの道】
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271559920
あつい
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271561994
【シルチケ枠】DQ６RTA　記録狙い
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271452030
『 テラクレスタ　日本物産（AC版）+いろいろ』
http://live.nicovideo.jp/watch/lv271561273

35 :名無しさん 16/08/03 11:06 ID:sd844de3VF (・∀・)ｲｲ!! (2)

おはよう
昨日の夕飯にと
夜中に仕事に出る家族に作っておいたカレーうどんが
手もつけられずに伸びきって放置されてたのを
明け方に発見、食べたらいままで寝ちゃってた
昼には帰ってくるのでまたなんか作らないと

36 :20 16/08/03 11:44 ID:aiQgoOPSe8 (・∀・)ｲｲ!! (1)

モリギフありがとうございます。
夏の本当に暑くて海水浴に行きたいような日は
風呂に水をためて入るとプール気分で気持ちいいです。

37 :名無しさん 16/08/03 12:02 ID:8Qw2JiVZYc (・∀・)ｲｲ!! (1)

おそようございます

38 :15 16/08/03 20:59 ID:7etJzPnwku (・∀・)ｲｲ!! (2)

大モリギフありがとうございます。
びっくりですがうれしかったです。
なんか各地でお祭りやってますが天候も
不順なようで、大雨警報が発令されてるところ
もありますねえ…そちらは大丈夫でしょうか。
こちらは先日停電になったりして、焦るには
焦ったのですが、どこかワクワクしてたりしましたｗ
まあ夏ならではといいましょうか…

39 :名無しさん 16/08/04 03:29 ID:wPpYVjR0eG (・∀・)ｲｲ!! (1)

おはよう(＾ω＾)

仕事が終わったから帰るとこ。
この時期の仕事は夜勤が丁度いいな(＾ω＾)

40 :名無しさん 16/08/05 01:42 ID:Y4aHFvkexs (・∀・)ｲｲ!! (1)

（　＾ω＾）森ギフありがとうございましたお

[選択肢] 1: ごきげんよう 2: ふきげんよう 3: どちらでもないよう 4: もりたぽよう
[実施期間] 2016年8月4日 12時32分 〜 2016年8月4日 15時40分

10 :名無しさん 16/08/04 13:05 ID:Y4Tv9m4qYc (・∀・)ｲｲ!! (3)

ナベツネに見えた・・・orz

11 :名無しさん 16/08/04 13:10 ID:9fs-vxlL,b (・∀・)ｲｲ!! (3)

育毛剤の花か

12 :名無しさん 16/08/04 13:12 ID:4FWgKyhzp3 (・∀・)ｲｲ!! (3)

ごきげんよう
エビと言うよりホタルイカですねw

13 :名無しさん 16/08/04 13:44 ID:BSFsDYu-Dw (・∀・)ｲｲ!! (3)

夏風邪ひいたらしく熱っぽくて関節が微妙に痛くてノドの調子が悪い
ちょっとふきげんよう

14 :名無しさん 16/08/04 14:05 ID:M8P.aLZ0U7 (・∀・)ｲｲ!! (3)

こんにちは
いきなり大雨です・・

15 :名無しさん 16/08/04 14:51 ID:67HzHHOWW_ (・∀・)ｲｲ!! (3)

ごきげんよう！
今日はいい天気です

16 :名無しさん 16/08/04 15:04 ID:xEZMJbf,OH (・∀・)ｲｲ!! (3)

ごきげんよう
青い空に入道雲、今日も夏らしい天気です

17 :名無しさん 16/08/04 15:12 ID:Zz0nZ9kV1B (・∀・)ｲｲ!! (3)

ひっそりと咲いてる感じがいじらしい

18 :名無しさん 16/08/04 15:45 ID:T.mhJHJ7ue (・∀・)ｲｲ!! (3)

ごきげんよう
とにかく糞暑い

19 :名無しさん 16/08/04 21:26 ID:LMGVZwM3c. (・∀・)ｲｲ!! (2)

こんばんはお姉さま

[選択肢] 1: とても違和感がある 2: 違和感がある 3: 分からない 4: 違和感はない 5: 全く違和感はない 6: どうでもいい 7: 知らんがな 8: モリタポ
[実施期間] 2016年8月4日 7時30分 〜 2016年8月4日 10時5分

14 :名無しさん 16/08/04 09:15 ID:vtak6TjCTZ (・∀・)ｲｲ!! (0)

食らって眠ってありがとう

15 :名無しさん 16/08/04 09:23 ID:4NGhdeH65w (・∀・)ｲｲ!! (1)

"いただきます"を訳したものと勘違いするからそうなるわけで、
英語圏の食事の前の挨拶は“Let’s eat!”だというだけの話。

16 :名無しさん 16/08/04 09:25 ID:ktRUwuep3o (・∀・)ｲｲ!! (0)

「おはようございます」と 'Good morning' も「意味が異なる」と思うのかなあ。

17 :名無しさん 16/08/04 09:36 ID:7Q39erdoeL (・∀・)ｲｲ!! (0)

「命をいただきます」語源説は語史からも民俗学の見地からも俗説であくまで近年の解釈に過ぎない
現代の感覚で「Let's eat!には対応しない」と思えるのは否定しないが、古来から云々という指摘は正しくない

18 :名無しさん 16/08/04 10:03 ID:g2EDVEV2R0 (・∀・)ｲｲ!! (1)

作法・儀式にはそれぞれ意味があり、その意味・先人の思いを知って
人の営みを振り返ったり律したりという風習・習慣は、「習わし」として文化や意識形成のひとつですよね。
ただアンケ主の言うその言葉の意味や意識は、自身でおっしゃってるように「日本では」のことなので
それが他の地域の文化でもあてはまるか、とは必ずしもならないんですよね。
地域が違えば環境（採れる食料の種類も量も、宗教性も）も違うから、それが文化の違いになりますよね。
それに日本では「いただきます」に表れている食事観が、外国では違う形で存在しているかもしれませんし。

このアンケの本意は「日本での意味を含有した翻訳であってほしい」なのでしょうか？
きっと「いただきます」に限らず、訳語というのはぴったりその意味に沿っていない意訳や
近似の言葉にあてはめたものも多いのでしょう。
逆に日本も、意味や背景を理解しきれていない外国の言葉があるでしょう。
言葉はそうした歴史やニュアンスも含め多彩な要素を持った文化交流ツールなので、
「そう単純化できなかったりもする」ということを覚えておくと気持ちも楽になりますよ。

19 :名無しさん 16/08/04 10:05 ID:kqCeM4hI24 (・∀・)ｲｲ!! (1)

宗教的に見るとLet's eat では「いただきます」に対応してない
古い洋画見ると出てくる食前の祈りGrace_prayerが「いただきます」に当たると思う
参考に
https://en.wikipedia.org/wiki/Grace_%28prayer%29

ただ、一神教なので日本のように神道や仏教の「命をありがとう」的な
食材個別に感謝するのではなく
食材を与えてくれた神に感謝というのがポイント
日本の自然崇拝から来る環境保護と違い
一神教は「神が人のために与えてくれたから自然相手には何をしても良い」
と言う考え方が大きく違う
クジラを保護したがるのは知能を持った有色人種を認めるのと同じ感覚と
聞いた事がありショックだった

20 :名無しさん 16/08/04 10:34 ID:AyQ_iun0hz (・∀・)ｲｲ!! (1)

至って普通

21 :名無しさん 16/08/04 12:52 ID:BJ-Bi.hEqQ (・∀・)ｲｲ!! (0)

シルボケの固定観念が表れている

22 :名無しさん 16/08/04 15:49 ID:3A0_a,90_u (・∀・)ｲｲ!! (0)

日本語が全くわからない人に教えるなら、
「日本人が『itadakimasu』って言ったら、それは『さぁ、食べよう』という意味だよ」っていう教え方もわかりやすてくていいかもしれない

23 :名無しさん 16/08/05 22:15 ID:7b,QVm,U93 (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>12>>22
複垢